Туаты разбредались по своим жилищам, натыканным в скале, как муравьиные норы.

Туаты разбредались по своим жилищам, натыканным в скале, как норки ласточек-береговушек.

Я даже соскучилась по круглой каменной комнатухе, тускло освещённой зелёным магическим кристаллом, вкраплённым в стены.

Я даже соскучилась по круглой каменной комнатухе, тускло освещённой зелёными магическими кристаллами, вкраплёнными в стены.

Проведённое здесь время почти кануло в забвение, как из другой жизни

Проведённое здесь время почти кануло в забвение, как будто это было в другой жизни

Он тоже оттаял, сделался шутливым, саркастичным собой.

Он тоже оттаял, сделался шутливо-саркастичным собой.

Хорошо, что короткие — с ними меньше мороки.

Хорошо, что короткие: с ними меньше мороки.

резко очерченные растрескавшиеся губы, хищный горбатый нос, жёсткая щетина на впалых щеках.

резко очерченные, растрескавшиеся губы

— Очень хочу! — я улыбнулась ему, пожалуй, впервые, искренне.

Зпт лишняя: пожалуй, впервые искренне.

Лайсве будто не понимает или ей всё равно, ведь она и раньше презирала опасности.

не понимает, или ей всё равно

— Не можешь её отпустить? — шепнул на ухо звонкий голос Эйтайни.

— Не можешь её отпустить? — сзади неслышно подошла Эйтайни. — Шепнул и звонкий — несочетаемые понятия.

Всё исполнялось как в видении в пещере Истины: оставалось только отдать простолюдину свои регалии и броситься на меч.

в пещере Истины, ему оставалось только

Если бы не твои интриги, Лайсве бы не попалась к Страннику и я бы не пошёл к ищейкам.

не попала к Страннику

не попалась Страннику

Главное потом выбраться из осиного улья.

Главное — потом выбраться из осиного улья.

Нет, лучше сонное. А, может, быстродействующий яд?

Зпт лишняя: А может, быстродействующий яд

Если она ему понравится, то станет хозяйкой в доме, если нет, виновата сама.

если нет — виновата сама.

Что же ей умереть из-за этого? Быть растоптанной?

Что же ей, умереть из-за этого? — зпт

Да она заслуживает этого гораздо меньше, чем кто!

Да она заслуживает этого гораздо меньше, чем кто бы то ни было!

стремятся всех пришибить к своим низменным страстишкам и соблюдению приличий,

стремятся всех опустить до своих низменных страстишек, прикрываясь соблюдением приличий.

справедливости, к высоким идеалам, а сами предаются бренности, тщеславию и гордыне.

а сами предаются лени и тешат своё тщеславие и гордыню.

Кто горит и старается изо всех сил или кто плюёт и смеётся, не пошевелив и пальцем, чтобы сделать хоть что-то лучше?

Кто горит и старается изо всех сил, или кто плюёт на всё и смеётся, не пошевелив и пальцем, чтобы сделать хоть что-то?

Мука изгрызла изнутри. Наконец всё исполнятся!

исполнится

Слабак. Не смог. Ни туда, ни сюда.

Зпт лишняя: Ни туда ни сюда. — устойчивое выражение

Он зажмурился и разинул рот в немом крике.

Тот зажмурился…

Микаш смог только промычать в ответ. — Забирай — она вся твоя.

Забирай: она вся твоя.

Запомни, если причинишь ей вред, — Вейас снова потянул меч из ножен. — Я стану мстительным духом и

Запомни, если причинишь ей вред, — Вейас снова потянул меч из ножен, — я стану мстительным духом и