и увидела, что индианка по-прежнему лежала на полу

ИМХО: «и увидела, что индианка по-прежнему лежит на полу...» ну и про плечи тоже

но для чего так убиваться

но зачем так убиваться?

обычно так говорят. А вот второе «зачем» вполне можно заменить на «для чего»

по-моему ты симулируешь

по-моему, запятая

Просто иди вперед и мой ошейник взорвется

просто иди вперед, и…

сложное предложение без общего члена

Долго они еще будут вот так стоять и ждать неизвестно.

«неизвестно» стоит отделить тире

Удивляет реакция Мары. Как, пардон, целка, которую изнасиловали. А у такой дамы за плечами ого-го какой опыт. И вряд ли все ее мужики были с ней вежливы и почтительны . Не тот случай.

Да высади её плечом, — скривился Цзы’Наола, — не заперто.

откуда он знает, что не заперто?

Наилий Орхитус Лар — это какое-то заклинание?

я бы предположила, что команда воинам. Заклинание как-то не вяжется с высокотехнологичным миром

*Прикольно. У инопланетян римские имена *

и в следующий миг обернул свою трубу вокруг шеи противника

КАК??? можно обернуть трубу?

не спеша продолжал свою лекцию

неспеша. Или отделить запятой, чтобы был деепричастный оборот

Лекцию читает, держа за горло. Хм. Позер. Где уверенность, что противник не вывернется? Сам же ранен.

До самого Ада, — тихо сказал Цзы’Наола.

в их религии (или что там у них) есть понятие Ада?

друг-друга

друг друга. Никаких дефисов

покрытая шрамами грудь отступника, поднялась

запятая не нужна

Ну вот я и остался один

ну вот, я…

отца воина, пожертвовавшего жизнью

вот тут не ясно, «пожертвовавший жизнью» относится к отцу или к воину

Мара подошла к ним и теперь все

перед И запятая

Фонд «Семейные традиции» раздавал замороженных птиц бесплатно — по одной тушке на каждую бедную семью

… раздавал беднякам… — по одной тушке на семью

вот так можно еще  (а то ругались в комментах)

Может быть это

может быть, это…