- Записи (186)
- Комментарии (18557)
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:41
А этих тонких смысловых различий не знаю. Несмотря что в дипломе так и написано: «математик»
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:40
Не просто)
Бывают по продажам, бывают, как я, по закупкам. А есть ещё по логистике
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:39
Так и будет, наверное. Есть специальный термин? Какой-нибудь солитон?
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:38
По фиг — не по фиг. Это вопрос сиюминутного настроения. Я… гхм… художник слова и подвержен веяньям
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:36
И домотканое.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:09
Желание выделиться понятно.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:08
- 1
Но ты ведь победила? Тогда и помирать не страшно
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:07
Интеграл в России — интеграл. Другого названия не знаю)
результате если человеку приходится работать с разными языками ему каждый раз приходится учить разные термины, это застрелиться же можно.
С другой стороны, это не повод всем перейти на латынь?
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:03
Точно? Это интересно. Но я, как уже указал, вовсе не против заимствований. Чужое слово, пообтёршись в языке, становится своим.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 14:02
- 1
Но я больше обижен на «мыслителей». Тех, кто ничем не отличается от обычного человека, но скрывает это за завесой из учёных слов. И тем демонстрирует свою особую значимость.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:59
- 1
Чтобы литературовед или даже филолог не мог выражаться? Это профессия ихняя!
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:57
Бывает. Но.
Возьмём простой математический термин «инвариант». Он означает, что некоторое свойство не меняется при изменении того или сего. «Инвариантно относительно системы координат.» А почему не написать/сказать — не меняется, остаётся неизменным, не зависит? Учёность не позволяет?
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:54
Глумится — красивое слово. Происходит от очень красивого слова глум.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:53
- 1
Я и не утверждаю, что автор налажал. Я этого просто не люблю. Спесивая похвальба терминологией.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:52
Метчик, фреза, статор, суппорт, фаска, — это термины профессии. Но в обычных условиях они не выходят наружу. а литературоведческие, к примеру, статьи, именно наружу направлены. И должны звучать понятно для самого необразованного писателя.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:48
Я ничего не имею против иностранных слов. Директор, кондуктор, контакт, ревизия, — тоже иностранные слова. Про башмак и армяк не говорю.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:47
Специальный жаргон как способ обособления.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:44
Типа.
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:42
Вот!
Персональный блог: bbg Борис /
злобное
(155)
- bbg Борис
- 18 июля 2015, 13:41
Я сейчас прочитал одну статью. Неплохую, но переполненную терминологией. Вот и озлился) С обычным словарным запасом это мало связано. Есть жаргонизмы, которые отделяют ремёсла. Мне кажется, это эхо цеховых тайн.