а ещё на ббс есть замечательный ресурс «learning», который выдаёт новости на определённую тематику, обучая человека чему-нибудь. к примеру там есть прекрасное объяснение английской грамматики на этом же языке. там даже третьеклассник поймёт, о чём написанно...) и ещё есть прикольная штука… bitesize. там игры на английском для начальных кассов и среднего звена… я уже половину прошла))
и так-то это же общая сводка. можно её не читать, а посмотреть, к примеру, новости искусства, науки, натуралистическую какую-нибудь програмку или историческую. тут на ббс столько всего, что у меня глаза разбегаются. я никогда с такой скростью не читала английские тексты))
угу. но вообще там есть несколько нейтрально-положительных новостей, но… это человеческая психология — нам интереснее слушать про катастрофы, нежели про счастье)
угу, я вообще не вкурила эту тему. они же уходят с этого поста только вперёд ногами! может, в историю решил войти, как папа, отказавшийся от престола? но мне подсказывает интуиция, что он не первый такой.
кстати, глянула тут ещё в статьи… напороласьь на Азию. дерржи вольный перевод первых предложений:
Azeri writer Akram Aylisli hounded for 'pro-Armenian' book
His books have been publicly burnt. He has been stripped of his national literary awards. And a high-ranking Azeri politician has offered $13,000 (£8,400) as a bounty for anyone who will cut off his ear.
Азербайджанского писателя акрама айлисли травили за про-армянскую книгу.
Его книги были публично сожжены. Его лишили национальных литературных премий. А высокопоставленный азербайджанский политик предложил $13,000 в награду тому, кто отрежет ему ухо.
я, кстати, ошиблась. сейчас статью прочитала… дущещепательно.
девка решила оригинально поздравить молодого человека с 14 февраля и ночью зашла к нему в дом. а он спросони подумал, что воры, хватанулся за ружьё и… всё. и этот чел — известный параолимпийский спортсмен.
я про метеорит)))
вах-вах… счас натаскаю)
И что пишут чаще?
а я как-то не особо интересуюсь. я же по большей части слушаю краем уха, даже не переводя особо. и статьи не очень часто читаю. это вот сегодня полела… кстати, интересные очень статьи, эмоцииональные.
кстати, недавно про сочи говорили у нас, рассказывали всякое-разное…
из пакистана я недавно слушала интервью хирурга, который восстонавливает лица женщинам, которые пострадали от чего-то. врать не буду из-за чего… я очень хотела послушать это интервью но вначале застала только концовку, а потом опоздала к эфиру… а теперь у меня нет времени, чтобы его послушать, хотя это возможно.
ещё что-то про болливут индийский было…
и у египтян недавно какое-то интервью брали. вот.
и ещё про папу тут два-три дня болтали… ты слышал, что бенедикт решил сам отказаться от такого поста?
не-не, пока ничего такого не предвидеттся, это они пугают. но нашла одну сттатью, там говорилось о том, что рядом с нами действительно пролеттит ещё один астероид, но он маленький очень (45 м) и на него даже можно посмотреть в семь часов по гринвичу
там не интервью. если я не ошибаюсь, его пока только обвиняют и взяли под стражу, а он всё отицает и переживает по этому поводу. я не читала статью. просто слышала по ббс краем уха, пока делами домашними занималась.
кстати, ты тут обмолвился, что о росии мало на ббс говорят? просто забыла прокомментить… я уже полгода на ббс сижу. могу тебя уверить, что о россии говорят как минимум чаще, чем об австралии, канаде, китае и японии.
ббс очень людит россию, египет, пакистан, афганистан, ирак и прочие прелести жизни… так то.
а ещё меня бесит, что сегодня весь день обсуждают забугорную новость о том, что некий параолимпиец убил свою подругу-модель… нет, реально целый день крутят! и только сейчас про челябинск начали говорить!!! (хотя, не могу сказать, что про него мало говорят… только о нём и говорят последние несколько часов, повторяя новость и включая интервью с жителями вашего города и окрестностей)
то, что несмотря на то, что на землю падает больше 800 метеоритов в год, известны и изучены только девять тысяч.
вспоминают про тунгусский метеорит, который так и не был найден. жалуются, что им не хватает этих замечательных камушков, поэтому они не могут с пристрастием изучить его породу и прочую хрень.
ещё признаются и каются, что их математические программы расчёта неидеальны, плюс неидеален и человеческий фактор, поэтому они совершенно случайно могли проглядеть такое чудо, как ваш камешек)
а ещё говорят о том, что из-за того, что метеориты изучены мало ЕСТЬ УГРОЗА конца света, ибо если в нас врежется камешек побольше, то будет звездец… а даже если и расчитают траекторию полёта действительно огроменного метеорита, то люди физически ничего не могут сделать, потому что нет средств для того, чтобы хооть как-то обезопасить себя от угрозы из космоса.
что-то не верится. там от здания — ошмётки. плюс ещё небольшая взрывная волна от осколка. не состыковывается.
кстати, сейчас опять говорят про вас)) челябинск на первом месте в топе новостей) особенно меня радуют комментарии учёных в статьях… мне кажется, что они сейчас слюной захлебнутся в желании его изучить))
ну это я поняла.) всё-ттаки по видео он уходит куда-то за город. но у вас ведь в городе упал обломок этого метеорита. про него нет чичело… но я нашла видео на том же ббс, где оно мелькает, правда, не говорится, что это за здание. и, конечно же, текст забавный, нагнетающий обстановку))
солне… я пробежала статью глазами наискосок… у меня ощущение, что им русские власти втюхали подлог специально.
официальнаяверсия ББС гласит, что метеорит упал не в Челябинске и не в завод. Там об этом нет не слова. Метеорит упал рядом с городом чебаркуль в ОЗЕРО
His books have been publicly burnt. He has been stripped of his national literary awards. And a high-ranking Azeri politician has offered $13,000 (£8,400) as a bounty for anyone who will cut off his ear.