Хоть и по наитию, а стихотворные размеры в первых строфах выдержаны идеально. От того, что я описал это тарабарским (для обычных людей) языком теории стихосложения, они не стали ни лучше ни хуже. Просто видно, как (с точки зрения этой самой теории) стихи сделать лучше.
А программка — это что-то типа «зебры» — линованного листа, который подкладывают под чистый для получения ровных строчек рукописного текста. С той разницей, что там строки пишутся по «зебре», а здесь «зебра» строится на основании текста, проверяя на соответствие стихотворным стандартам. Но поэт хозяин стандарту, а не наоборот…
ОффтопикПосмотрите картинку: http://ritminme.ru/files/ger.png (там, где есть претензии, я пометил красным).
Первый катрен — идеальный 4-стопный амфибрахий, потом чередование: 2 строчки 4-стопного анапеста / 2 строчки 4-стопного амфибрахия, 2 строчки 4-стопного анапеста / 2 строчки 3-стопного анапеста (аж хочется последние слова повторять).
4-й катрен — чередующийся амфибрахий и анапест (дольник). Первое ударное слово «отдал» допускает вариацию ударения, и потому неясно, как следует строку читать (да и строка длинновата).
Возможно, так и нужно, чтобы обрисовать мятущуюся душу, но уж больно неровно, больно много приёмов.
Последнее 6-стишие — каша со сбоями ритма.
Естественно, все замечания — без претензии на Истину в Последней Инстанции.
Если этот подход интересует — можно пообщаться приватно.
Я так понял, что изделие фирмы BUROMASCHINEN GMBH, Берлин, ГДР.
Фирма древняя, основана в 1906-м году и называлась «Mercedes Büromaschinen G.m.b.H.»
Как называлась эта машинка — не скажу (может, «Эрика», а может, и «Mercedes», но у той, вроде, каретка пошире).
«Эрика» — машинка творческих людей и диссидентов. Самое доступное средство размножения текстов — на ней перепечатывали такие книги, как «Мастер и Маргарита» Булгакова и «Один день Ивана Денисовича» Солженицына.
Выпускалась в Дрездене в период с 1950 по 1980 гг и экспортировалась в СССР. Экспортером значилась фирма BUROMASCHINEN GMBH BERLIN. Erika поставлялась в четырех различных моделях, как с кириллическим, так и с латинским шрифтом. Размеры машинки: 362 х 315 х 100 мм. Вес: 4 кг
ОффтопикДжарвис — он добрый доктор, он и скотинку пользовал…
Вон у Вас был прокол с собачкой, что неудачно сходила замуж за итальянца? Может, ей бы уксус и помог. Орально, а не иначе…
А с простудами каждый договаривается, как может. У нас сейчас самая натуральная эпидемия гриппа.
ОффтопикЯ, где-то-по-большому-счету, физик, экспериментатор.
Отрицательный результат эксперимента — тож результат.
Вычёркиваю из списка ожиданий.
В конце концов, у меня есть ещё девочки из Круга… Они не отвертятся.
Первый катрен — идеальный 4-стопный амфибрахий, потом чередование: 2 строчки 4-стопного анапеста / 2 строчки 4-стопного амфибрахия, 2 строчки 4-стопного анапеста / 2 строчки 3-стопного анапеста (аж хочется последние слова повторять).
4-й катрен — чередующийся амфибрахий и анапест (дольник). Первое ударное слово «отдал» допускает вариацию ударения, и потому неясно, как следует строку читать (да и строка длинновата).
Возможно, так и нужно, чтобы обрисовать мятущуюся душу, но уж больно неровно, больно много приёмов.
Последнее 6-стишие — каша со сбоями ритма.
Естественно, все замечания — без претензии на Истину в Последней Инстанции.
Если этот подход интересует — можно пообщаться приватно.
Выпускалась в Дрездене в период с 1950 по 1980 гг и экспортировалась в СССР. Экспортером значилась фирма BUROMASCHINEN GMBH BERLIN. Erika поставлялась в четырех различных моделях, как с кириллическим, так и с латинским шрифтом. Размеры машинки: 362 х 315 х 100 мм. Вес: 4 кг
И покупателям хай суки… Или кобели — лишь бы покупали.
А Вам — поменьше ангин и прочих простудиффилисоф.
Хто хочет — наш оффтоп читает. Хотя и понимает, что это не к месту — но невозбранно же? Не хочет — не читает…
К тому же, моя программа обработки украинского словаря дошла только до буквы «Ш»… Ой… Уже до «Я». Ладно. Тогда и спать можно…
Приятно, когда уважают даже одну форму.
А ведь в ней есть и содержание…
Кстати, башенку для картинки где-то недалеко от вас нашел. Правда, пока в пустыню перетаскивал, поломал слегка… Но не склонилась. Крепкая работа!
Вон у Вас был прокол с собачкой, что неудачно сходила замуж за итальянца? Может, ей бы уксус и помог. Орально, а не иначе…
А с простудами каждый договаривается, как может. У нас сейчас самая натуральная эпидемия гриппа.
Да и не знаю, как это делается.
И, к тому же, я уже удовлетворён полученным эффектом!
Отрицательный результат эксперимента — тож результат.
Вычёркиваю из списка ожиданий.
В конце концов, у меня есть ещё девочки из Круга… Они не отвертятся.