Не-а! Нечётные строки там 6-стопные, а так получается 5 стоп. Тогда посмотрите варианты:
ОффтопикИсходный (ритм и размер выдержаны, но «и» сливаются, и «среди» читается, как «средь»):
<code>
Едино ради процветания миров -/-/---/---/
Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/-
Четыре варны, что среди иных даров, -/-/---/-/-/
Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/-
</code>
Лучше по смыслу, ритмический рисунок третьей строки полностью повторяе первую, но теперь две «д» рядом:
<code>
Едино ради процветания миров -/-/---/---/
Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/-
Четыре варны, что сияют средь даров, -/-/---/---/
Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/-
</code>
Ритмика осталась, но смысловое наполнение приобрело несколько иной оттенок
<code>
Едино ради процветания миров -/-/---/---/
Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/-
Четыре варны, что средь прочих всех даров, -/-/---/---/
Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/-
</code>
Можно поумничать, заменить «прочих» на одно из имён Брахмы — Канджи, «рождённый в воде», но тогда придётся проставлять ударение, да и мало кто из читателей поймёт.
Вот тут http://www.ritminme.ru/polemic/196-kali-uga этот внек с некоторой добавкой. И внизу ссылочка по поводу размера. Если формальное обоснование не устраивает — расскажите, как слышится. Может, причина — в двух «и» подряд («среди иных»)?
Используйте на здоровье! А вот это не смущает?
Червь низкий возомнил, что путь его высок,
Высокий пал, и вызывает жалость.
Получается, что высокий — тоже червь… На «И» заменить, что ли?
Под впечатлением конкурсных вещиц уже давно точившая меня червивая тема даже нашла отражение в паре псевдохайку/хайку:
Из соображений занудства стал коллекционировать свои экспромты (тем более, что некоторые порождали поэтические перепалки). Результат тот же — много читать трудно даже мне, автору. Голова начинает болеть.
Интересно сложилось: конкурс сборников миниатюр (кроме — частично — №№3,4) и внеконкурс вещиц большего формата. Такое количество разноплановых стихов воспринимать тяжело. Говорят, что в Японии эти самые хокку/хайку издают по принципу «один стих — одна страница» — чтобы читающий мог сосредоточиться на конкретной вещи.
Ну и прочие мелочи — конкурсно, внеконкурсно, экспромтно и встольно.
С мегабайтами проще: 11-го выложил очередное обновление программы проверки ритмичности стихов: http://www.ritminme.ru/novosti. Теперь она умеет подчёркивать орфографические ошибки и подсказывать варианты их исправления. Для тех, кто знаком с аналогичными вещами в Ворде, есть лишний повод улыбнуться.
Но не всё коту «эврика» — бывает и наоборот… Один 80-летний поэт из Киева программу мою обновить не смог. Пару дней с ним переписывался — а толку нет. Только время потратили. Хотя другие не ругаются… Вроде бы.
1. Поэт, создавая произведение, становится творцом некого иллюзорного мира. Идёт энергообмен: поэт вкладывает свои силы в этот мир и черпает вдохновение из него же… Отсюда и некоторое ревнивое отношение – «сама садик я садила – сама буду поливать».
3. Указания на недостатки следует предварять перечислением достоинств. Достоинств должно быть больше, они должны быть существенными, а недостатки – мелкими и едва достойными упоминания. На поэтические дуэли указанное не распространяется – там Ваши ответы должны максимально выделять именно достоинства Ваших стихов, а не стихов оппонента.
4-6. Принцип «Кукушка хвалит Петуха за то, что хвалит он Кукушку» вечен и незыблем. В эпоху Интернета он получил развитие в виде множества стаек хомячков, обосновавшихся на интернет-ресурсах. Для членов каждой стайки обязателен ритуал обнюхивания (новых произведений членов стайки) и почёсывания (чувства собственной важности разродившегося произведением). Зарвавшихся чужаков следует шугать.
Поаккуратнее! А то уже почти втёртый раб испужается, прольётся весенней капелью и просочится в канализацию… А салфетками я пользуюсь только после успешных притираний.
Четыре варны, что сияют меж даров,
<code> Едино ради процветания миров -/-/---/---/ Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/- Четыре варны, что среди иных даров, -/-/---/-/-/ Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/- </code>Лучше по смыслу, ритмический рисунок третьей строки полностью повторяе первую, но теперь две «д» рядом:<code> Едино ради процветания миров -/-/---/---/ Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/- Четыре варны, что сияют средь даров, -/-/---/---/ Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/- </code>Ритмика осталась, но смысловое наполнение приобрело несколько иной оттенок<code> Едино ради процветания миров -/-/---/---/ Создал великий прозорливый Брахма -/-/---/-/- Четыре варны, что средь прочих всех даров, -/-/---/---/ Как жемчуга среди камней и праха. ---/-/-/-/- </code>Можно поумничать, заменить «прочих» на одно из имён Брахмы — Канджи, «рождённый в воде», но тогда придётся проставлять ударение, да и мало кто из читателей поймёт.1 — ну мне, конечно, нравится, но конец-то какой, не вдупляю, чувиха вышла замуж за своего Робин Гуда?