Когда я говорил о несоответствии, я имел в виду не факт прогулки девочки по Риму в одиночестве, а то, что именно «девочка» гуляла. В моём насквозь традиционном мозгу слово «девочка» обозначает совершенно конкретный возрастной период — лет до 14-15. И просто у меня плохо укладывается само осознание того, что в таком большом городе девочка (для меня она маленькая, понимаешь?) могла гулять в одиночестве и как минимум не испугаться и не заблудиться.
Ежели же речь идёт о «девочке» в смысле «девушка» (как частенько женщины друг друга называют («Ну девочки, не ссорьтесь!»), то тут для меня тоже было несоответствие, поскольку это — слишком разговорное название для того, чтобы оно могло стать словами автора в тексте рассказа — тем более если речь ведётся не от первого лица, а от третьего. Понимаешь меня? Вот что я имел в виду.
Это было не очень сложно, Агата. В той или иной степени я тоже об этом думал. Да и не только я, наверно. Это болит, а то, что болит — воспринимается сильней, в какой бы форме оно не проявлялось.
Мне очень понравился стих. И я рад, что именно такой отклик появился на моё стихотворение
Зато неплохой семейный дуэт
Когда я говорил о несоответствии, я имел в виду не факт прогулки девочки по Риму в одиночестве, а то, что именно «девочка» гуляла. В моём насквозь традиционном мозгу
слово «девочка» обозначает совершенно конкретный возрастной период — лет до 14-15. И просто у меня плохо укладывается само осознание того, что в таком большом городе девочка (для меня она маленькая, понимаешь?) могла гулять в одиночестве и как минимум не испугаться и не заблудиться.
Ежели же речь идёт о «девочке» в смысле «девушка» (как частенько женщины друг друга называют («Ну девочки, не ссорьтесь!»
), то тут для меня тоже было несоответствие, поскольку это — слишком разговорное название для того, чтобы оно могло стать словами автора в тексте рассказа — тем более если речь ведётся не от первого лица, а от третьего. Понимаешь меня?
Вот что я имел в виду.
Ты ж ведь с занудой дело имеешь, забыла?
Понятно. Бывает…
Постараюсь
. Спасибо за приглашение
.
Если получится
.
Понятно
.
Постараюсь зайти, спасибо
.
Понятно. Но всё равно хорошо
. Мило так и непосредственно
.
Понятно. Но всё равно хорошо
. Мило так и непосредственно
.
Тогда понятно
.
Спасибо большое
. Топ записан и посчитан
.
Спасибо, Бородец
. Учтено, записано и посчитано.
Ну ничего. Может, в других лонгах и угадаете
.
Даже ещё и такая номинация была?
О-бал-деть...
Ну, спасибо большое… Буду оттачивать и дальше свои...
)
когти(ну, в смысле, критические способности
Спасибо за поздравлениеДа, согласен.
Это было не очень сложно, Агата. В той или иной степени я тоже об этом думал. Да и не только я, наверно. Это болит, а то, что болит — воспринимается сильней, в какой бы форме оно не проявлялось.
Мне очень понравился стих. И я рад, что именно такой отклик появился на моё стихотворение