Возможно, было и лучше, не спорю. Просто я с 1981 по 1992 года жил ну совсем не в Украине. А про дефицит хороших книг согласен не только на сто, но даже на двести процентов… Я помню, как мои родители тряслись над каждой хорошей книгой, когда давали её кому-нибудь почитать. И сколько тогда от нас ушло, да и мимо меня прошло сколько…
Хорошо обыграно суеверие, понравилось. Вроде и впрямь незатейливо, но передано всё достоверно. Ну и тема зеркала, конечно — благодатная почва, что уж тут.
Что интересно — вот пока не могу припомнить произведения, где бы зеркало играло положительную роль (я сейчас не имею в виду «Сказку о мёртвой царевне»).
А ты сюжет вспомни
. Вернее, начало…
Ну это понятно, что у всего есть причина...
Не настолько он старый
.
Ну ладно, так уж и быть.
Стивенсон, «Остров сокровищ»
Не, ну… титул «король Ирландии» появился у британских королей после Кромвеля, но это ж не значит, что все они были ирландцами
Правдолюбец Радищев после той мясорубки
«Путешествие из Петербурга в Москву»
Чуть с досады не слопал, повредился рассудком
И, ругая масонов, погрузился в тоску ©
У нас только Вальтер Скотт жил когда-то в Шотландии?
Надо было первый вариант оставить
. Я бы точно дольше думал.
Ото ж…
Книга написана в Англии. Даже, если быть очень точным, в Шотландии.
До картотеки у нас, конечно, не доходило, но всё равно обидно было…
Ну, в общем, за хорошие книги
Шо, таки ещё одну подсказку давать?
Кстати, тоже вариант
, но, по-моему, Стюарты не ирландцы. Это шотландская фамилия, насколько я помню. Но могу ошибаться.
Ха! Как может сбить с толку фамилия О'Хара?
«Унесённые ветром». Маргарет Митчелл.
Возможно, было и лучше, не спорю
. Просто я с 1981 по 1992 года жил ну совсем не в Украине. А про дефицит хороших книг согласен не только на сто, но даже на двести процентов… Я помню, как мои родители тряслись над каждой хорошей книгой, когда давали её кому-нибудь почитать. И сколько тогда от нас ушло, да и мимо меня прошло сколько…
Ты сама об этом говоришь
:
Хорошо обыграно суеверие, понравилось
. Вроде и впрямь незатейливо, но передано всё достоверно. Ну и тема зеркала, конечно — благодатная почва, что уж тут
.
Что интересно — вот пока не могу припомнить произведения, где бы зеркало играло положительную роль (я сейчас не имею в виду «Сказку о мёртвой царевне»
).
Поэтому меня и смущает упоминание в рассказе о «правильной стороне двери» как о некоей объективной данности.