1. Допускается одно продление тура при отсутствии кворума (не более, чем на неделю). Дальше выкладка происходит при любом* кворуме, независимо от того, набрался он или нет.
И видех, и се, конь блед, и седяй на нем, имя ему смерть: и ад идяше вслед его: и дана бысть ему область на четвертей части земли убити оружием и гладом, и смертию и зверьми земными.
Синодальный перевод
И я взглянул, и вот, конь бледный, и на нем всадник, которому имя «смерть»; и ад следовал за ним; и дана ему власть над четвертою частью земли — умерщвлять мечом и голодом, и мором и зверями земными.
К чему в современном тексте может быть церковнославянское слово? Для некого колорита, намёка на что-то, связанное с религией. А вводить иноязычное слово просто для рифмы — слабо. Тем более, что в религии слово «Бегемот» имеет другое значение — так называется злобный демон, способный превращаться в разных зверей.
Так же инородно для текста и слово «пампасы» — это южноамериканское (с исп.) обозначение субтропических степей, покрытых высокой травой. В Африке никаких «пампасов» нет.
Бегемоты же, вообще-то, травоядные животные, мясоедов среди них зафиксированы единицы. Они агрессивны к людям или антилопам, но поедают их крайне редко. На людей нападают самки с детёнышами или бегемоты, выбравшиеся «собирать урожай» на крестьянские поля.
Была ли у людей возможность отказаться от сотрудничества с НКВД?
Не забывай, что его старший брат был белоэмигрантом, жил в Германии. Это крепкий такой крюк, на котором Ю.Смолич был подвешен.
И потом, а разве есть полная уверенность, что где-то в ещё необработанных архивах не лежат подобные «аналитические наблюдения» от «агента Довженко, оперативный псевдоним такой-то»? Хотя бы, про того же Смолича? Зная биографию Довженко, вполне можно предположить, что он подписывал некие обязательства перед органами и в бытность свою дипломатом, и когда выезжал на учёбу в Берлин.
Попутно ДОВЖЕНКО начал говорить о том, что у нас народ распустился, расхлябался, деморализовался /в результате длительного перепуга от арестов, бедности, очередей, безответственности и проч./ — везде сидят на ответственной работе ограниченные люди, бездарности, трусы и дураки: «умных то всех посадили».
Разговор опять перешел на пасеку и, вызвав машину, ДОВЖЕНКО повез меня на Кинофабрику показать свою пасеку и сад.
Он ездил на машине студии с шофёром, вызывал при надобности и машину подавали. Почему ЗИС? Думаешь, иномарка? Не знаю, но в Союзе до войны была только одна модель легкового авто — ЗИС 101. Вот такая вот машинка (прототипом для неё был «Бьюик»):
Я себе не представляю на этом месте никакого озера, пардон. Как-то привык к традиционному виду площади. Ещё один момент: Довженко не нравилась дорога на работу, он мечтал там завести какой-то полусельский пейзаж — без трамваев, проводов, со ставком, греблею… Мечтать не вредно никому. Но настаивать на своих мечтах, не обращая внимания на насущные потребности других людей — это не комильфо. Прикинь: людям на работу не доехать на трамвае, потому что он Довженку не нравится. Пока Довженко на ЗИСе едет мимо ставка и гребельки на студию, людишки топают пешком на работу или на вокзал…
Оффтопик
Очепятки зачистить не мешает: Воздухофлоский, врядли.
Подумаешь, свет клином на Евбазе не сошёлся. А ты про Лукьяновку напиши, тогда в пабе «Флойд» посидим, там нормально, под навесами столы на улице, авторское пиво, морепродукты…
Ага. Тоже удивляюсь: неужели столько любителей японской кухни в Киеве, кругом эти суши-бары, суши-рестораны… Видишь, какая торговая площадь у этого, Макдональдз рядом не стоит. Неужели эта «СушиЯ» заполняется? Загадка…
Запрет вина – закон, считающийся с тем,
Кем пьётся, и когда, и много ли, и с кем.
Когда соблюдены все эти оговорки,
Пить – признак мудрости, а не порок совсем.
(Хайям)
Не голосую, но не могу не отметить внек 2. Это — СТИХИ.
Блед — это по-церковнославянски:
К чему в современном тексте может быть церковнославянское слово? Для некого колорита, намёка на что-то, связанное с религией. А вводить иноязычное слово просто для рифмы — слабо. Тем более, что в религии слово «Бегемот» имеет другое значение — так называется злобный демон, способный превращаться в разных зверей.Так же инородно для текста и слово «пампасы» — это южноамериканское (с исп.) обозначение субтропических степей, покрытых высокой травой. В Африке никаких «пампасов» нет.
Бегемоты же, вообще-то, травоядные животные, мясоедов среди них зафиксированы единицы. Они агрессивны к людям или антилопам, но поедают их крайне редко. На людей нападают самки с детёнышами или бегемоты, выбравшиеся «собирать урожай» на крестьянские поля.
И потом, а разве есть полная уверенность, что где-то в ещё необработанных архивах не лежат подобные «аналитические наблюдения» от «агента Довженко, оперативный псевдоним такой-то»? Хотя бы, про того же Смолича?
Зная биографию Довженко, вполне можно предположить, что он подписывал некие обязательства перед органами и в бытность свою дипломатом, и когда выезжал на учёбу в Берлин.
Он ездил на машине студии с шофёром, вызывал при надобности и машину подавали. Почему ЗИС? Думаешь, иномарка? Не знаю, но в Союзе до войны была только одна модель легкового авто — ЗИС 101. Вот такая вот машинка (прототипом для неё был «Бьюик»):
Будем надеяться на скорую встречу!
Я себе не представляю на этом месте никакого озера, пардон. Как-то привык к традиционному виду площади. Ещё один момент: Довженко не нравилась дорога на работу, он мечтал там завести какой-то полусельский пейзаж — без трамваев, проводов, со ставком, греблею… Мечтать не вредно никому. Но настаивать на своих мечтах, не обращая внимания на насущные потребности других людей — это не комильфо. Прикинь: людям на работу не доехать на трамвае, потому что он Довженку не нравится.
Пока Довженко на ЗИСе едет мимо ставка и гребельки на студию, людишки топают пешком на работу или на вокзал…
Очепятки зачистить не мешает: Воздухофлоский, врядли.
Сконнектимся!
Подтягивайся!
Озеро? Ну, это Довженко загнул… Там полюбэ транспортная развязка нескольких путей была, думаю, уже тогда, какое озеро…
Походу, на границе со Святошинским районом проспект становится Б-Л шоссе.
Не все. Есть и за 2019г. Это панорама старовата. Но «СушиЯ» на месте, вот сегодняшнее:
Подумаешь, свет клином на Евбазе не сошёлся. А ты про Лукьяновку напиши, тогда в пабе «Флойд» посидим, там нормально, под навесами столы на улице, авторское пиво, морепродукты…
Это скрин с панорамы Гугла. Обновление, правда, давно у них было, четыре года назад.
Вот, ещё оттуда, скрин с кафе «Евбаз» (ещё не обросшего наружными холодильниками):
А это — ссыла на саму панораму (бродила по ней когда-то? Следи, куда показывает стрелка в кружке, прицепленном к курсору — туда двигаешься. А поворачивать в другую сторону, увеличивать или уменьшать можно при нажатой левой клавише мышки). Всё очень просто и сердито
www.google.com/maps/uv?hl=ru&pb=!1s0x40d4ce8b9d6beb97%3A0xf87309b7274000f7!2m22!2m2!1i80!2i80!3m1!2i20!16m16!1b1!2m2!1m1!1e1!2m2!1m1!1e3!2m2!1m1!1e5!2m2!1m1!1e4!2m2!1m1!1e6!3m1!7e115!4s%2F%2Fgeo1.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3DENKyawhXaT7GknMGyXpHqw%26output%3Dthumbnail%26cb_client%3Dsearch.LOCAL_UNIVERSAL.gps%26thumb%3D2%26w%3D260%26h%3D175%26yaw%3D194.98425%26pitch%3D0%26thumbfov%3D100!5z0L_RgNC-0YHQv9C10LrRgiDQv9C-0LHQtdC00Ysg0L_QsNC90L7RgNCw0LzQsCAtINCf0L7QuNGB0Log0LIgR29vZ2xl!15sCAQ&imagekey=!1e2!2sENKyawhXaT7GknMGyXpHqw
Ага. Тоже удивляюсь: неужели столько любителей японской кухни в Киеве, кругом эти суши-бары, суши-рестораны… Видишь, какая торговая площадь у этого, Макдональдз рядом не стоит. Неужели эта «СушиЯ» заполняется? Загадка…
Галицкий — это по названию площади, а Евбаз — по основному нацсоставу торговцев