Иное восприятие мира и жизни. Когда долго там находишься, отвыкаешь от публики, испорченной квартирным вопросом и вечной крысиной гонкой. Потом возвращаешься, будто в филиал ада на земле. А потом опять привыкаешь… такая уж тварь человек, привыкает ко всему)))
Но иногда ловлю себя на мысли, что в спокойной, сытой и мытой Европе мне не хватает нашей суеты и вечной *опы)))) Адреналина мало.
Как говорил один наш препод в ответ на вопрос, почему в Германию не перебрался: «тут я живу и каждый день удивляюсь, кто мне в Германии такую жизнь устроит?»
Я бы не назвала это приколом. Вот когда выдумывают и человека, и его творчество и разводят публику, это да, прикол. Все посмеялись и разошлись, никому не обидно.
Когда реальному автору приписывают совершенно жуткую писанину и начинают за нее склонять по всем закоулкам инета… вот я захотела заценить остальное творчество, погуглила… и даже не сильно удивилась, увидев совсем другие стихи.
Это как были в свое время массовые рассылки по аське: нужна кровь и номер телефона. Многие велись, особенно первое время, звонили. При звонке на том конце обнаруживался взбешенный товарищ, мечтающий исключительно о крови того, кто утку запустил. Гадко.
Кафка… э… сильно на любителя. Я вот Коэльо не перевариваю.
Если ты Хайнлайн, то, наверное, можно и не переписывать))) Засада — как стать Хайнлайном)))
Баланс надо блюсти. А то если к каждому слову прислушиваться, ничего своего в тексте в итоге и не останется. На всякий чих, как говорится, не наздравствуешься…
В Израиле не была, потому не знаю. А вот в европах публику отечественного разлива за милю видать… И как-то резко хочется с ними не ассоциироваться, вот что печально.
Хех))) Понимаю… Как-то на выставке мне пришлось разруливать конфликт между немцем и украинцем. И попутно объяснять его суть начальнице. Сразу с двух языков на третий, в режиме онлайн. В режиме скандала даже, что явно добавляло ситуации пикантности.
А вернувшись из Штатов, в Шереметьево долго не могла понять, что за странные буквы на вывесках. Несколько минут потребовалось, чтобы понять — мамо, оне ж русские…
Это расконкретный вынос мозга — такие ситуации. Но да, после 4 месяцев в Штатах у меня был самый долгий неписец. Родной язык оказался забыт нафиг. Тогдашние сочинения храню на память, они буквально состоят из англицизмов.
У меня лично вообще неоднозначные отношения с русским языком. В принципе, я им владею. Но, поскольку первым он для меня не был, забываю очень легко, стоит оторваться от среды.
Я сама местами в шоке))) Но бутылка «Бейлиза» — хороший стимул, знаете ли)))
Ладно, сюжет у меня, положим, был. В некотором приближении. Боюсь, правда, что пресловутое «Темное наследие» так и останется в стадии синопсиса, превратившись из первой и единственной части в третью…
Со мной тоже бывает))) Вчера англичане приезжали, целый день с ними… пять минут пыталась выяснить у мужа, чего на ужин приготовить. И никак не врубалась, чего ж он молчит так обалдело. Потом только сообразила, что выясняю на английском, а он, бедолага, в нем ни-бель-мес…
Тут реально много замороченных моментов))) Какие-то места откровенно написаны между руганью с поставщиком и подрядчиком, потому… путано малость. ВотЬ))))
Так что пока собираю моменты, которые надо переработать… Потом сяду спокойно и займусь.
Ну… Э… я там честно предупреждала, что написано было за 45 дней, потому есть такие места, где то да потому и еще вокруг да около))) Бум править)))
Что же до переодевания… сомневаюсь, что охотница на нежить прямо так уж обладает манерами и грацией леди. Нет, это если конечно взять обычную женщину и переодеть, она мигом спалится. А если взять ту, которая с подросткового возраста наравне с мужиками мечом размахивала, то сразу и не догадаешься. У меня вот подруга занимается фехтованием, последние несколько лет — историческим. Так ее частенько «молодым человеком» именуют, пока верхние вторичные половые признаки не узрят…
Если кого-то настолько цепляет, значит, потенциал у текста есть
Ну… 0,00001% аудитории цепляет. А остальных — нет. Это печально…
ОффтопикА то))) С удовольствием. Главное, не забыть открытым в читалке, а то благоверный может ее того, об стенку. И еще дуться потом три дня будет. И подкалывать.
Вон, от Змейского творения его так пробрало, что он спросил, с кем я ЕГО представляю в качалке. И ведь я представила, да… с одним персонажем. До сих пор кайфую))) И подумываю сию фантазию поюзать аж.
Вон, от Змейского творения его так пробрало, что он спросил, с кем я ЕГО представляю в качалке. И ведь я представила, да… с одним персонажем. До сих пор кайфую))) И подумываю сию фантазию поюзать аж.