О, фея неба, я в печали! Я сделал всё, как ты сказала, но поезд где-то и поныне стоит в снегах, морях и далях. А может, он неторопливо куда-то мчится, но ко мне он никак приехать не решился. Звонить пытался я куда-то, попал по дури в маго-справку, и там ответили злорадно: «Мы больше рейсов не пускаем». Ещё, хихикая, спросили: ну а чего я ждал такого? Ведь знаю же, мол: заржавели, последние из самых крепких — те поезда, что увозили детей в кино американском… Не верят люди больше в сказки! Ну а когда сказать пытался, что люди разные бывают, мне фыркнули прям в ухо грубо: откуда взялся, мол, дедуля? И я обиделся на магов, и вот теперь не знаю, как же добраться до тех сладких далей, что ты, о фея, рассказала…
Ну что же, фея, ты поведай мне о далёких, гордых странах, куда тебя поток уносит сладчайшего, как мёд, эфира. Где рыцарь рубится с драконом, а вор влюбляется в принцессу, и колдуны волшбой пугают необразованных и сирых крестьян, мотыгами что машут на каждом поле — вон, взгляни же! Ну а ещё ты расскажи мне, где это чудо ждёт поныне всех нас, что штормами фантазий так никогда не станут сыты…
Ахтунг! Дай либо оригинал, либо перевод, ибо в настоящий момент…
… мои мозги свернулись в тугую спираль, а затем, закручиваясь спиралью, сжались в точку, преобразуясь на ходу в сингулярность. Дойдя до нулевого измерения, когда ничего более не существовало в реальности, сингулярность сыто буркнула что-то скабрезное и с хлопком превратилась в кукурузный початок, который сказал голосом Никиты Хрущёва: «Да будет свет, понимаешь»! И стал свет, и фотоны начали больно долбиться в мою кожу…
… уффф… не читай ничего выше, мои мозги только что вышли из штопора
А если сделать как раздел в системе наблюдения за дискуссиями? Единичка горит — значит, там писали коммент, а выводится как готовое поле с набранным текстом.
Онли ююю…