A furry friend of mine,

Set out on a journey divine,

To sail the seas and explore distant lands,

In search of knowledge and new demands.

The voyage was filled with danger and fear,

But the cat was brave and had no fear,

He swam the waves and scaled the ships,

In defiance of the perilous trips.

He crossed the seas and sailed the shores,

To seek out distant lands and explore,

He looked for knowledge and stories untold,

Adventures that would never grow old.

He searched for lands that were new and strange,

A place where his spirit could never change,

He found a place filled with treasures and dreams,

The cat has found his distant countries.

Мой пушистый друг,

Отправляйся в божественное путешествие,

Бороздить моря и исследовать далекие земли

в поисках знаний и новых требований.

Путешествие было наполнено опасностью и страхом,

Но кот был храбрым и ничего не боялся,

Он плавал по волнам и взбирался на корабли,

Вопреки опасным поездкам.

Он пересекал моря и плавал по берегам,

Искать далекие земли и исследовать,

Он искал знания и нерассказанные истории,

приключения, которые никогда не устареют.

Он искал земли, которые были новыми и странными,

Место, где его дух никогда не смог бы измениться,

Он нашел место, наполненное сокровищами и мечтами,

Кот нашел свои далекие страны.

A friendship so strange, so uncommonly seen

Between a cat and a violin, a dream

The cat whose fur is so soft and warm

The violin, whose notes create a perfect storm

The cat curl up in the violin's embrace

The music so sweet, it can't be replaced

The harmony of strings and purrs so divine

A bond that will never be left behind

The cat and the violin, a friendship so rare

A love that will never be disturbed by care

The music they create, a beautiful sight

The love between them, a wondrous delight.

Дружба, такая странная, так необычно увиденная

Между кошкой и скрипкой — мечта

Кошка, чей мех такой мягкий и теплый

Скрипка, чьи ноты создают идеальный шторм

Кошка, свернувшаяся калачиком в объятиях скрипки

Музыка такая сладкая, что ее невозможно заменить

Гармония струн и мурлыканья такая божественная

Связь, которая никогда не будет оставлена позади

Кошка и скрипка, такая редкая дружба

Любовь, которая никогда не будет потревожена заботой

Музыка, которую они создают, прекрасное зрелище

Любовь между ними, чудесное наслаждение.

A lonely cat who seeks his love

In search of a companion to hug

His furry steps take him through the night

The stars shining ever so bright

He roams in search of a special one

To bring him joy and have some fun

A companion to call his own

A love that will never be gone

The cat looks up to the sky above

Hoping to find the one he loves

He meows softly, hoping for a sign

Hoping that somebody will be his valentine

His heart is brave and filled with hope

He will never give up his search for love

And when his dream comes true at last

He will purr contented, joyous and glad.

Одинокий кот, который ищет свою любовь

В поисках компаньона, которого можно было бы обнять

Его пушистые шаги ведут его сквозь ночь

Звезды сияют так ярко

Он живет в поисках особенной

Чтобы доставить ему радость и немного повеселиться

Компаньон, которого можно назвать своим

Любовь, которая никогда не исчезнет

Кот смотрит на небо над головой

Надеясь найти ту, кого он любит

Он двигается мягко, надеясь на знак

Надеясь, что кто-нибудь станет его валентинкой

Его сердце храбро и наполнено надеждой

Он никогда не откажется от своих поисков любви

И когда его мечта наконец сбудется

Он будет мурлыкать довольный, радостный и обрадованный.

«A knight of fur and claws,

So noble and brave,

A stealthy hunter of any foe

A loyal protector of those in need

An armored hero with strength and grace

A powerful figure with an ever-watchful gaze

A vigilant defender of truth and justice

A beloved friend of all in his realm

The knight cat stands strong and proud

A fearless warrior in a furry shroud

A champion in the battles of life

A true champion of the night»

«Рыцарь меха и когтей,

Такой благородный и храбрый,

Скрытный охотник на любого врага

Верный защитник тех, кто в этом нуждается

Герой в доспехах, обладающий силой и грацией

Мощная фигура с вечно настороженным взглядом

Бдительный защитник правды и справедливости

Любимый друг всех в этом царстве

Кот-рыцарь стоит сильный и гордый

Бесстрашный воин в меховом саване

Чемпион в битвах жизни

Настоящий чемпион ночи»

A feline musician of skill and grace

Her bow was her tool to bring music to life

The notes she played brought such joy to the space

That hearts filled with joy, and not with strife

Her melodies that filled the room

Were soft and sweet, like the purr of a cat

Her sound was like a gentle perfume

Which lingered, long after she passed

Her cat-like eyes held a spark

That made every soul in the room pause

The violin she played in the dark

Weaved a spell of love, without a clause

She played until the night was young

Her music was a gift from the gods

The notes were so pure and strong

That the room was filled with applause

Кошачий музыкант, исполненный мастерства и грации

Ее смычок был ее инструментом для воплощения музыки в жизнь

Ноты, которые она играла, приносили такую радость в пространство

Чтобы сердца наполнялись радостью, а не раздорами

Ее мелодии, которые убивали комнату

Очень мягкий и сладковатый, похожий на мурлыканье кошки

Ее звук был подобен нежному аромату

Который сохранялся еще долго после того, как она скончалась

Ее кошачьи глаза скрывают искру

Это заставило каждую душу в комнате остановиться

Скрипка, на которой она играла в темноте

Соткал заклинание любви без причины

Она играла до тех пор, пока не наступила ночь

Ее музыка была даром богов

Ноты были такими чистыми и сильными

Что зал наполнился аплодисментами

Once upon a time, there was a curious little cat

Who dreamt of soaring to the moon, no matter what

The stars in the night sky shone so bright

The moon's luminous glow filled the cat with delight

The cat looked up in wonder, its eyes wide with awe

It wanted to explore the stars and the universe beyond

It was determined to find a way to fly

But the stars and the moon were so high in the sky

It tried to jump and climb, but it couldn't reach

So it decided to find another way to breach

It asked its friends for a way to get up high

But none of them knew how it could take flight

Then it stumbled upon a magical balloon one day

It jumped inside and the balloon began to sway

It rose and rose, its destination near

Till it finally reached the moon, the cat filled with cheer

The cat looked down in wonder, admiring the view

It had finally made it, it was something so new

The stars twinkled in the night, a beautiful sight

The moon glowed in the sky, the cat filled with delight

Давным-давно жил-был маленький любопытный кот

Кто мечтал взлететь на Луну, несмотря ни на что

Звезды в ночном небе сияли так ярко

Сияние луны наполнило кошку восторгом

Кот удивленно поднял голову, его глаза расширились от благоговения

Он хотел исследовать звезды и вселенную за их пределами

Он был полон решимости найти способ летать

Но звезды и луна были так высоко в небе

Он пытался прыгать и карабкаться, но не мог дотянуться

Поэтому он решил найти другой способ проникнуть

Он попросил своих друзей о способе подняться высоко

Но никто из них не знал, как он может взлететь

Затем однажды он наткнулся на волшебный воздушный шар

Он запрыгнул внутрь, и воздушный шар начал раскачиваться

Он поднимался и поднимался, его пункт назначения был близок

Пока он, наконец, не достиг Луны, кот не преисполнился радости

Кот с удивлением посмотрел вниз, любуясь открывшимся видом

Наконец-то это получилось, это было что-то такое новое

Звезды мерцали в ночи — прекрасное зрелище

Луна сияла в небе, кот преисполнился восторга