Олоферн. Её невидимый Бог

Её бесплотный древний Бог

мне был забавен, непонятен.

На солнце не бывает пятен —

последним из её рабов

хотел остаться до рассвета.

Ночь пахла, будто пахлава...

Я открывал ей все секреты,

шептал библейские слова.

Кружился от вина шатер,

она во тьме меня искала,

летело на пол покрывало,

прозрачное, как решето.

Я был, как в детстве, тих и наг,

мне было сладостно и жутко.

В её ладонях акинак

казался мне бесстыдной шуткой.

Смеясь, и плача, и дыша,

Она скользила невидимкой...

И стала легче лунной дымки

моя тяжелая душа.

Я с изумлением глядел,

как жизнь дробилась на осколки,

мерцала ртутью на воде,

метался в сердце воздух колкий,

качалась млечная дорога

дрожала на ветру трава —

к её невидимому богу

моя катилась голова.

Примечания:

*Её бесплотный древний Бог… — Имеется в виду Яхве, ветхозаветный Бог еврейского народа.

** Пахлава́ — ж. Восточное сладкое блюдо, пирог, пирожное с ореховой начинкой.

***Акинак, кина́к — м., короткая прямая персидская сабля, которую носили у правого бока, или короткий меч скифов.

****… к её невидимому богу моя катилась голова… —

Библейская история о военачальнике Навуходоносора Олоферне и иудеянке Юдифь поражает натуралистичностью. Обольстив Олоферна, Юдифь спасла свой народ во время войны Навуходоносора с Иудеей, убив мужчину на ложе любви.

Сюжет об Олоферне и Юдифь — один из самых жестоких любовных библейских сюжетов. Юдифь отсекла голову Олоферну, пока он спал.

Правда, в библии Юдифью (Иудифью) руководил исключительно долг перед ее народом. Но романтики по иному интерпретировали историю молодой вдовы, иудейки, и военачальника — завоевателя Иудеи. Роль старейшин Иудеи и их живейшее участие в истории с Олоферном наводит на мысль, что выбор между долгом и любовью к военачальнику Навуходоносора молодой вдове помогли сделать патриархи-соплеменники. Что такое иудейский Бог — Юдифь знала очень хорошо. У этих двоих не было будущего. Вот только Олоферн этого не мог знать. Он не относился серьезно к Яхве. Хотя и готов был его принять, ради любви к прекрасной иудейке, по версиям некоторых интерпретаторов.