Глава 9-10

Глава IX.

***

— Ты отвезешь меня в школу? Хорошо, Марвелл, я буду ждать.

Мелисса села на кровать. С ее лица не сходила обаятельная улыбка. После вчерашнего поцелуя с Марвеллом весь мир как будто бы перевернулся. С ее души как будто камень упал. Наверное, этим камнем были чувства к Йену. Она снова посмотрела на его фотографию. «Красивый парень. Не более. И зачем думать о нем, когда есть Марвелл?»

— Такая улыбка не предвещает ничего хорошего.

Мелисса обернулась. В дверях стоял Джейк.

— Из-за Марвелла, так ведь?

Джейк ухмыльнулся. Мелисса опустила глаза.

— Джейк, он мне нравится.

— Ну, так хватай его. Он — не Йен. Он другой.

— Я знаю.

При упоминании имени «Йен» по телу Мелиссы пробежали раздражительные мурашки. «Да что же такое? Когда— нибудь это прекратится? Надо срочно идти к Марвеллу», — думала Мелисса. Она посмотрела на брата.

— Джейк, мне жаль.

— О чем ты, Мелисса?

— Я о Кэтрин.

Улыбка исчезла с лица Джейка. Он опустил вниз свои голубые глаза.

— Да, Мелисса. Знаю, что жаль.

Мелисса подошла к брату и положила руку ему на плечо.

— Пора двигаться дальше. Ее не вернуть, Джейк.

Джейк нервно прикусил губу.

— Мелисса, тебе пора.

***

— Эмили, с тобой точно все в порядке?

— Мне снятся ужасные сны. Второй день подряд.

Эмили нервничала. Йен обеспокоенно оглядел ее.

— Что за сны?

— Йен, я не хочу говорить все. Но в этих снах ты делаешь мне очень больно. Мучаешь меня.

— Мучаю в смысле…

— Физически.

Йен виновато поджал губы. Он прижал девушку к себе. Она почувствовала тепло его тела. Она обвила руками его шею и уткнулась в нее носом.

— Я никогда не поступлю так, Эмили. Никогда.

Эмили прижималась к нему всем телом. Неожиданно раздался звонок в дверь.

— Ты ждал кого-то?

— Да, это, наверное, Лилиан.

Эмили снова охватило это необъяснимое чувство ревности к совершенно незнакомому ей человеку.

— Мне уйти?

— Нет, не смей уходить.

Йен открыл дверь. В комнату зашла девушка. Эмили отшатнулась, увидев гостью. Она встретилась с ней взглядом. Карие глаза девушки вспыхнули ненавистью, но она повела себя довольно мягко и дружелюбно.

— Привет, я — Лилиан, — сказала девушка, накручивая на палец рыжий локон.

***

— Я сделаю вам чай, а вы пока поболтайте.

Йен дружелюбно улыбнулся и вышел из комнаты. Как только он удалился на достаточное расстояние от комнаты, дружелюбная улыбка пропала с лица гостьи. Она ухмыльнулась.

— Как тебе спалось сегодня?

Эмили вытаращила глаза.

— Понравился сон? Я старалась сделать все реалистично. У меня получилось?

Эмили не верила своим ушам. У этой девушки совсем нет совести. Она оглядела Лилиан еще раз. Йен не врал, когда назвал ее «стремной». Она была обладательницей рыжих свалявшихся волос, которые обрамляли ее узкое лицо. Она была из тех девушек, про которых люди говорят «кожа да кости». Ни женственных форм, ни высокого роста. Такие девушки не привлекали внимание Йена.

— Так это была ты?

— Ты догадливая. Не буду с тобой долго церемониться, скажу только вот что, Йен будет моим. Я завоюю его. Ибо ты — ходячий пакет с кровью, не достойна такого парня, как он.

На этот раз ухмыльнулась Эмили. Ей было даже смешно это выслушивать. Йен уже принадлежал ей.

— А вот и чай.

Йен зашел в комнату с подносом, на котором стояли три чашки. Он поставил поднос на стол. Лилиан потянулась к чашке Эмили.

— Это моя чашка, — воскликнула Эмили.

— И что? Тебе жалко? — с презрением сказала Лилиан.

— Мне жалко, — вмешался в разговор Йен, — я сделал этот чай специально для Эмили.

Он взял чашку и поднес ее Эмили.

— Спасибо, любимый.

Эмили обняла Йена за торс и нежно поцеловала.

— Так вы встречаетесь? — Как бы не зная этого спросила Лилиан. — А я думала, что она твой пакетик с кровью на одну ночь. Ой. Я сказала это вслух, да? Ты же внушишь ей забыть это?

Гнев поглотил Эмили. Ей захотелось воткнуть кол в сердце этой наглой вампирше.

— Йен, ты поделишься со мной?

Она резко подбежала к Эмили и схватила ее за волосы. Йен тут же оторвал вампиршу от своей девушки и, схватив ее за горло, прижал к стене.

— Не смей так говорить о ней, тебе ясно?

Йен был зол. Эмили была напугана. Она наблюдала за происходящим не без удивления.

— Убирайся из моего дома, Лилиан. Похоже, обратиться к тебе за помощью было ошибкой.

Лилиан хныкнула и вышла из дома. Йен подошел к Эмили и прижал ее к себе.

— Ты в порядке, милая?

Эмили прижалась к нему.

— Йен, — прошептала Эмили, — никогда не оставляй меня с ней наедине, пожалуйста. Она была в моих снах. И это было ужасно. Вампиры могут контролировать сны?

— Да, могут, — ответил Йен.

— А ты когда-нибудь залазил в мои сны?

Йен ничего не ответил. Эмили подняла голову и увидела, что парень улыбался.

— Йен, — протяжно позвала его Эмили.

— Ну, было дело, — ответил парень, — тебе ж понравилось. Я знаю. Я старался.

— Эй, это нечестно.

— Да что ты? Напомнить тебе тот сон?

— Какой сон?

— А вот какой!

Йен подхватил Эмили на руки, и они слились в долгом и нежном поцелуе.

***

— Майкл Норман, Фиби Прайс, Дэрик Стенли и…

Лилиан сделала паузу. Она была в раздумьях, стоит ли называть охотнику еще одного вампира.

— Кто еще, Лилиан? — не сдерживая злобы, проговорил он.

— Йен Барнс.

Лилиан опустила голову. Она не хотела смотреть в лицо своего собеседника. К ее счастью, он был в капюшоне, поэтому не пришлось встречаться с ним взглядом.

Он разочарованно вздохнул.

— Йен Барнс? Я догадывался, — говорил он, периодически бросая деревянный кол то в одну руку, то в другую, — на самом деле, это прискорбно. Я слышал, что у него серьезная любовь с девушкой по имени Эмили Уоррел?

— Да, это так.

— Она знает, кто он?

— Да, знает.

— Она под внушением?

— Нет, не похоже. Кажется, она размышляет здраво.

Охотник кинул кол в стену.

— Вот черт! Если я его убью — она убьет меня. Не смотря ни на что.

Он ударил кулаком по стене.

— Послушай, — Лилиан подошла к нему и обняла за плечи, — мы сможем быть вместе, если убьем их. Ты разве этого не хочешь?

Парень засмеялся.

— Ты видела себя в зеркало? Конечно, не хочу.

Лилиан отошла от парня.

— Почему ты так со мной? Я же все для тебя делаю!

На ее глазах выступили слезы. Он пристально посмотрел на нее.

— Слушай меня внимательно, Лилиан. Если ты тронешь Эмили — я тебя убью. Все понятно?

— Нет. Непонятно. Ты используешь меня! Я не хочу быть твоей игрушкой.

Парень спокойно подошел к стене и выдернул кол. Он покрутил его в руке.

— В таком случае, ты мне больше не нужна.

Лилиан побежала к двери. Вдруг она почувствовала острый удар в спину. Кол. Она рухнула на колени. По ее мышцам пробежала невыносимая боль.

— Вытащи его, — взмолилась Лилиан, — Пожалуйста.

— Так ты поможешь мне? — равнодушно ответил парень.

— Да.

Слезы ручьем текли по ее щекам. Парень подошел и выдернул кол из ее спины.

— Тогда сделай все, чтобы привести Йена туда, куда надо. Остальное я возьму на себя. А пока я убью тех, которых ты назвала.

Глава X.

***

Йен выключил телевизор. Он взял первую попавшуюся вещь и со всей силы швырнул ее об стенку. Она оказалась стеклянной. Йен видел, как от удара об стенку она разбилась на несколько кусочков. Эмили вбежала в комнату.

— Что произошло?

— Фиби Прайс мертва.

— Что? И она тоже была вампиром?

— Да.

Эмили обеспокоенно оглядела своего парня. По ее телу пробежали испуганные мурашки.

— Ты по-прежнему считаешь, что Марвелл убивает вампиров?

Йен посмотрел на свою девушку. Она молчала, лишь смотрела на него удивленными глазами и ждала услышать ответ на свой вопрос. Он подошел к ней и нежно обнял ее за плечи.

— Мы выясним это сегодня.

— Каким образом?

— Я слышал, что твоя сестра теперь с Марвеллом. Она и позовет его.

Эмили разозлилась. Она схватила Йена за руку.

— Нет, Йен, пожалуйста. Не втягивай ее в это.

Но Йен был неумолим. Он равнодушно посмотрела на свою девушку. Он встретился с ее умоляющим взглядом.

— Прости, Эмили. Я должен.

— Нет, Йен. Не смей. Я не позволю тебе. Я не хочу, чтобы Мелисса участвовала во всем этом.

Йен прижал ее к стене.

— В таком случае, сиди в моей комнате и никуда не выходи. Я разберусь сам.

Он стремительно вышел из комнаты, закрыв ее на ключ.

***

— Открой, Йен! Пожалуйста!

Парень тяжело вздохнул. Ему вовсе не хотелось делать этого. Но пришлось.

Эмили слышала удаляющиеся шаги парня. Она заколотила в дверь сильнее.

Когда Эмили поняла, что стучать в дверь бесполезно, она села на пол и заплакала от обиды. Как он мог так поступить с ней? Со своей любимой девушкой.

Эмили вытерла слезы. Сейчас нужно думать о том, как сбежать отсюда и не позволить Йену втянуть Мелиссу в эти дела. Она подошла к окну. К ее несчастью, комната была на втором этаже. Эмили выругалась. Она подошла к двери и толкнула ее еще раз. Раздался глухой стук, но дверь не повредилась. «Может, выломать дверь? Он заслужил». Эмили еще несколько раз толкнула дверь. Безрезультатно. Она решила взять какой-нибудь предмет, чтобы выбить дверь. Стул. Но и это оказалось лишь пустой тратой времени.

Эмили чувствовала себя отвратительно. Чувствовала себя пленницей. Она искала выходы, но все это было бесполезно. Хотя, что тут удивительного? Йен был вампиром, а значит, наверняка его комната устроена так, чтобы его жертва не могла отсюда выбраться. И, наверняка, в комнате звукоизолированные стены. В любом случае, это пробовать не надо. Миссис Барнс все равно нет дома. А даже если бы была, то не открыла бы дверь. Уж Йен бы позаботился об этом. Эмили была в ярости. От бессилия перед безвыходностью ситуации Эмили рухнула на кровать и, уткнувшись лицом в подушку, заплакала. Йен пожалеет, что так поступил с ней.

Она встала с кровати и подошла к двери еще раз. Как будто что-то изменилось. В любом случае, Эмили хотела в это верить. Девушка почувствовала, что на ее глазах снова выступают слезы. Она тут же решила взять себя в руки. Ведь она ничего не сможет сделать. Нужно лишь как-нибудь занять себя до прихода Йена.

***

— О, Господи. Что ты с ним сделал?

Мелисса дрожала от страха. Она посмотрела в безжалостные глаза Йена.

— Эмили узнает об этом, я тебе обещаю.

Она прижимала к себе Мервелла. Он был без сознания. Его лицо было все в крови. Йен надеялся таким образом вывести Марвелла на чистую воду. «Я ничего не знаю» — постоянно твердил Марвелл, за что получал удар с кулака. Его губы треснули в нескольких местах, а нос был сломан, не говоря уже о том, что случилось с остальным лицом, если, конечно, то, что от него осталось можно было назвать лицом.

Йен схватил Мелиссу за руку. Она отчаянно забрыкалась.

— Нет! Не смей трогать меня, безжалостный урод.

Йен тряхнул ее за плечи.

— Смотри на меня, Мелисса.

Мелисса попыталась отвернуть от него взгляд, но парень схватил ее за подбородок и развернул ее глаза так, чтобы встретиться с ней взглядом.

— Забудь все, что видела. Скажи, что на Марвелла напали грабители.

— Хорошо, скажу.

Мелисса вернулась к Марвеллу. Йен осмотрел парня. Марвелл дышал, он был жив. «Ну и хорошо», — подумал Йен и поспешил домой.

Он повернул ключ в замке. Он открыл дверь. На пороге его ждала разъяренная Эмили. Она тут же кинулась на парня и принялась отчаянно бить его кулаками. Слезы снова потекли из ее голубых глаз.

— Как ты мог? — только и повторяла Эмили.

Йен закрутил руки ей за спину и нагнулся к ней, чтобы поцеловать. Эмили замотала головой. Йен тяжело вздохнул.

— Эмили, я должен был.

— Это не оправдывает тебя. Отпусти меня и уйди с дороги.

— Эмили, я не отпущу тебя, — равнодушно сказал Йен.

На самом деле, он был очень встревожен и опечален, но старался не подавать виду.

— Нет, Йен, ты отпустишь меня. Я не хочу тебя видеть. Я не прощу тебя.

— Твоя сестра в порядке, Эми!

— Но она под внушением, так ведь? Она ведь не помнит сегодняшний вечер!

Йен виновато опустил глаза.

— Да, это так.

— Зря ты втянул ее, Йен.

Йен заслонил выход.

— Эмили, я еще раз повторяю, я не отпущу тебя.

— Ты больше не вправе решать мою судьбу. Я ухожу. Если ты, конечно, не внушишь мне остаться. — С нескрываемой злобой сказала Эмили.

Йен сжал губы. Как же он не хотел отпускать ее. У него не было никого дороже, чем она. «Если она уйдет, она может больше никогда не вернуться, — думал Йен, — нужно внушить ей, чтобы она забыла сегодняшний вечер». Но это было так эгоистично. Эмили ведь не будет счастлива на самом деле. «Есть и другой вариант, — продолжил думать Йен, — заставь ее забыть, кто такой Йен Барнс, пускай она забудет обо всем». По щеке Йена сбежала слеза. Это напугало его. Он никогда раньше не плакал.

— Я люблю тебя, Эмили.

Эмили была зла, но все же это тронуло ее.

— Тогда, хотя бы на время, оставь меня в покое. В твоем распоряжении любая девушка.

Эмили отпихнула ошарашенного парня от прохода и выбежала из дома. По ее щекам побежали слезы. Невыносимая боль сковала каждую клеточку ее тела. Без сомнений она любила Йена. «Мне нужно время», — решила Эмили.

***

— Что произошло мисс Уоррел?

— На него напали грабители.

— Вы помните, как он выглядел?

— Нет, я не видела его лица.

— Что ж. Тогда это все. — Сказал шериф и поспешил удалиться.

Из больничной палаты вышел доктор. Это был мужчина средних лет с приятной внешностью и природным обаянием. Мелисса кинулась к нему.

— Как он, доктор?

— Жить будет, — с легкой усмешкой ответил доктор, но как только понял, что девушка не оценила его юмор, постарался скорее убрать улыбку со своего лица.

— Его сильно избили. Нос сломан, а глазные яблоки опухли. Также пострадала шея, но не сильно. Но мы исправим это, я вам обещаю.

— Можно я войду к нему?

— Мисс Уоррел, это не положено.

— Пожалуйста, впустите меня. Я просто хочу его увидеть.

Доктор отошел от прохода. Мелисса кинулась в палату. Она чуть не закричала, увидев лицо Марвелла, уже очищенное от крови. Оно все было разбито, глаза опухли, причем один сильнее, чем другой. Мелисса подошла к кровати и взяла его за руку. Она была холодной. Мелисса почувствовала, что он сжимает ее руку.

— Мелисса — еле прошептал он.

Он попытался повернуть голову, но это оказалось так больно, что Марвелл пронзительно застонал.

— Марвелл, не двигайся.

Она положила руку ему на щеку. Парень улыбнулся остатками своих губ.

— Мелисса, я рад, что ты пришла. Значит не забыла меня.

— Марвелл, как я могу тебя забыть?

Мелисса поднесла его ладонь к своим губам и нежно поцеловала. Парень сжал ее пальцы.

— Тебе нужно отдохнуть.

Парень вцепился в ее руку.

— Нет, Мелисса. Пожалуйста, не уходи.

Мелисса улыбнулась. Сейчас Марвеллу очень нужна была ее поддержка.

— Я не уйду, — она нагнулась и поцеловала его в лоб.

Марвелл улыбнулся.

— Спасибо.

***

«Интересно, что этот парень делает здесь?»

Была уже поздняя ночь. Девушка возвращалась с ночной смены и увидела парня, одиноко сидящего на лавочке с бутылкой спиртного. Это показалось ей странным, но все же она решила поинтересоваться.

— Я могу вам чем-нибудь помочь?

Парень оторвался от бутылки и посмотрел на девушку. Его зеленые глаза сверкнули в темноте.

— Хочешь, садись.

Девушка села рядом. Она пристально смотрела на парня. Ночной фонарь освещал его красивый профиль.

— Как тебя зовут? — спросил он.

— Джессика. — Спокойно ответила девушка.

— Что ты делаешь здесь в такое время, Джессика?

— Я работаю в ночную смену. Моим родителям не хватает денег, чтобы расплатиться с долгами. А что у тебя стряслось?

— Меня бросила девушка.

— Это повод, чтобы сидеть в парке и напиваться до тех пор, пока не отрубишься?

Йен взглянул на девушку. Она смотрела на него, не отводя взгляд. Он ухмыльнулся. Она улыбнулась ему.

— Да, повод.

Улыбка исчезла с ее лица. Она коснулась его руки.

— Джессика, у тебя есть десять секунд, чтобы убраться отсюда. Потом я передумаю. А ты похоже хорошая.

Джессика испугалась, когда увидела, что глаза парня покраснели, а из десен прорезались клыки. Она встала со скамейки и побежала. Парень не встал с места. Он поднес бутылку к губам и сделал очередной глоток. Он посмотрел в след убегающей девушке, затем встал со скамейки и догнал ее. Он схватил ее за плечи. Он вцепился ей в горло, из которого тут же полилась кровь. Она попыталась вырваться, но он укусил ее еще раз. Когда девушка умерла, парень безжалостно кинул ее на асфальт. Он вытер рот рукавом куртки. «Придется постирать», — подумал он.

***

Эмили пришла в школу. Она искала глазами Йена. Его нигде не было.

— Эмили.

Девушка обернулась на зов.

— Рик, привет.

Парень подошел к ней.

— Как ты?

— Я в порядке, — непринужденно ответила Эмили.

— А как с Йеном?

— А почему ты спрашиваешь? — Поинтересовалась Эмили.

Рик засмеялся.

— Надо было к первому уроку приходить. Билл Уинслет узнал, что вы расстались и похвастался перед Йеном, что будет твоим новым парнем. Йен кинулся на него. У Билла теперь бровь рассечена.

— Где Йен сейчас?

— Ушел домой, — равнодушно ответил Рик, — а это правда?

— Что правда?

— То, что вы расстались?

Эмили посмотрела на Рика.

— Не совсем. Мы взяли перерыв.

— И в этом перерыве тебе все равно ничего не светит, Рик.

Эмили обернулась. За ее спиной стоял Йен. Эмили оглядела его. Такого взбешенного Йена она не видела никогда. Его глаза потемнели, а губы были презрительно сжаты в ухмылке. Эмили была все еще зла на парня. Она же попросила дать ей пожить нормально, разрешила ему гулять с девушками, почему он все еще следит за ней.

— Это не тебе решать, Йен.

Она повернулась к парню спиной. Рик встретился с Йеном взглядом. Рик ухмыльнулся, чем еще больше взбесил Йена. Рик подошел к Эмили.

— Эми, давай встретимся сегодня вечером в школе.

Эмили улыбнулась. Она хотела позлить Йена.

— Давай, Рик.

Рик взял ее за локоть и подвинул к себе поближе. Йен молча смотрел им в след. «Я этого так не оставлю. Я должен бороться» — подумал он.

***

— Йен убил ту девушку. Я видела своими глазами.

— В таком случае, я должен убрать его как можно быстрее.

— Эмили бросила его. Похоже, он зол. А когда вампир зол, он не контролирует себя. Погибнут еще люди. Йен будет убивать до тех пор, пока не успокоится. А учитывая, как сильно он любил Эмили, он не успокоится. Он опасен.

— Лилиан, ты ведь тоже его любишь, — парень улыбнулся.

— Да, люблю.

— Так воспользуйся моментом. Утешь его. Я дам ему еще пожить.

— Ты прав, — с улыбкой ответила Лилиан.

Она стремительно выбежала из комнаты. Она шла по улице в сторону дома Йена.

***

— Здравствуйте, мисс Барнс. А Йен дома?

— Нет. Он на тренировке. Ему что-то передать?

— Нет, не нужно, — с улыбкой ответила Лилиан.

«Хорошо. Подожду его в школе».

Лилиан зашла во двор школы. «Кто это? Эмили?» Лилиан улыбнулась, увидев, что Эмили находится в компании Рика. У нее появились шансы, по крайней мере, она так думала. Она подошла к парочке и надменно ухмыльнулась.

— А как же Йен?

— Можешь на время взять его себе, может, он отстанет от меня.

Лилиан ухмыльнулась. Эмили села поближе к Рику. Он положил руку ей на колено. «Мило» — подумала Лилиан и поспешила удалиться.

Йен вышел на улицу. Его охватила ярость, как только он увидел Эмили рядом с Риком. Эмили взглянула на него. Ей стало страшно. Йен был в бешенстве. Он поспешно ушел.

— Рик, прости, я не могу, — прошептала Эмили.

— Почему Эмили? — с огорчением прошептал Рик.

— Я люблю его. А тебя не хочу использовать как предмет, чтобы позлить Йена. Прости, мне пора домой.

Она встала со скамейки и убежала.