Струящийся по лицу пот начал раздражать Силт Ло. он попытался оторвать руки от посоха, но безуспешно. Руки отказывались повиноваться.

Отсутствие заглавной и… Намеренный повтор?

 

Впрочем, отчасти так оно и было, в плетение отняло последние годы жизни.

плетение или вплетение всё таки?

 

— Я знаю ваши законы, или ал’кеи, как называете их вы, летары,

Немножко царапнуло. Почему бы не: "- Я знаю ваши законы. Ал'кеи, как вы, летары, их называете." (имхо)

 

Да и какая разница, всё равно жить мне осталось считанные мгновение.

либо считанное мгновение, либо считанные мгновения

 

Немота поднималась по шеи, и плетение, наполнявшее лёгкие воздухом, начало рассеиваться.

опечатка — шее

Пришлось потратить лишний месяц, прежде чем удалось найти близнецов с глазами, схожими по цвету с зелёными листьями. Такими же, какие были у него самого.

А это имеет какой-то смысл или просто прихоть?

 

Совершенно одинаковые внешне, они разительно отличались поведением.

Они пока ничего не делают. Только очухались и я не думаю, что то, что у Совы першит в горле, можно счесть за разительное отличие

 

— Вы так ничему и не научились, — с прорывающейся яростью бросил второй близнец,

Кажется что речь идет о стоящем позади Сове, поскольку чуть раньше именно он упоминался как второй. Может опустить числительное?

 

Он шагнул вперёд и встал сбоку от стола, продолжая наблюдать за обоими.

Если он шагнет вперёд, то врежется в стол

 

— Тебе удалось связать наши тела. — Голос стоящего напротив Силт Ло летара дрожал от ярости. Похоже, с этим он не ошибся. Вряд ли найдётся второй летар, так же сильно ненавидящий силт ло. — Зачем? И как?

Так, насколько я могу судить по манерам и интонациям, реплика принадлежит Гепарду. Но мгновением раньше он отошёл и теперь стоит от Силт Ло сбоку. Или это Сова «в атаку» пошёл?

Кстати, Силт Ло, это, так понимаю, маг. Почему в тексте он именуется заглавными буквами, а в авторских словах реплики (и немного позже) маленькими?

Типа, один — как имя, а, когда речь идет о нескольких, как определение?

 

С каждым движением Силт Ло ощущал, как немота поднимается всё выше.

Меня смущает слово немота. Может подобрать другой синоним паралича? (имхо)

 

— Ты вызвал и связал двоих, — процедил стоящий напротив летар, сверля взглядом монету. — Не заботясь о том, какого они вида. Ты действительно думаешь, что мы станем жить так? Да мы отправимся обратно в Летар, едва только покончим с тобой.

Путаница в идентификации говорящего.