Мой муж из Туркмении, так что про Небитдаг я знаю от него)))) Мне так понравилось это слово, что я в наглую назвала так город дроу. Ждала и гадала, кто же просечет это первым))) Раскололи на удивление быстро)))

Есть в заначке еще Кара-Кала, но думаю, что это будет уже слишком явно))))

 

Некорректно построенная фраза. Как будто города умертвляют своих жителей

Когда пришли дроу они убили и поработили множество обитателей пещер.

Попробую вот так: выползают города дроу, отравляя почву и воду озер, высасывая соки из земли, убивая и порабощая всех, кто не принадлежит к их расе.

 

Интересно, зачем окна в темноте пещеры? Реально они нужны, чтобы свет в помещение попадал. А так лучше без них — безопаснее, никакая тварь не вломится. Или дань традиции?

Есть тут небольшой нюанс. Я считаю, что поскольку дроу могут видеть в обычном понимании этого слова, а не только в инфракрасном спектре, то нет смысла всю жизнь проводить в абсолютном мраке. Ну нет солнца, зато есть магия и другие источники света. Как читать-то в темноте? Шрифтом Брайля?

Вот и освещают то, что необходимо освещать. В том числе есть освещение на рынке, чтобы видны были товары, а стало быть на улицах города не темно. И в окна может попадать свет. Другое дело, что освещение есть мягко говоря не везде, в тех же жилых кварталах оно снаружи вообще без надобности. Вот там окна и не нужны. Например в том доме, где заночевал Шадер ни одного окна нет.

Думала-думала и решила, что окон все же нет.

Переделала вот так: Сотни чужих домов и закрытых дверей.Что ты здесь ищешь?

 

Скорее всего, мысль бы возникла другая: «на пару ладоней ближе — и каюк»

Ну это она же, только более длинная

 

Пивафри уточнила, крышу исправила, источник света добавила)

 

Чет я в непонятках. Номинально существующий Дом — ну да, последний представитель-то остался. Но почему тогда его БОЛЬШЕ НЕ БЫЛО? Если он не был предъявлен живьем, то скорее всего, его сочли бы мертвым и таки Дом признали павшим.

Поправила вот так: Обескровленный, наполовину опустевший, но все же существующий. А Шадера Ззириндина больше не было. Под его именем похоронили того мальчишку.

Фокус как раз в том, что дом уничтожили не до конца. На середине процесс был прерван. Выжившие после резни и составляют дом Ззириндин в его нынешнем виде. А когда в ту ночь Шадер вернулся и увидел следы разгрома, то испугался и сбежал. Где он мотылялся все это время и почему не вернулся домой со словами «А я выжил!» позже в тексте.

 

Это она сама себя и «отминусовала»  Её же хозяйство

Никто и не утверждал, что она хорошая хозяйка