Да, Тори. Вот еще что. Немного нелогично: когда гг сжег зайчика, у отца — инсульт, а когда разбил компьютер, тот умер. Я бы написала так: в первом случае — оторвал зайчику голову, а во втором написала бы, что отца забили насмерть какие-то отморозки. Так было бы логичнее, имхо
Меня, как ты заметила, тоже многие припечатали, всем не угодишь. Стиль мне понравился и задумка интересная. Я только думаю, что ты сильно разогналась, если хочешь роман написать. В таком коротком отрывке у тебя герой с детсадовского возраста аж до 18 вырос. Хотя, если ты определенный отрезок жизни запечатлеть хочешь, то почему бы и нет.
Начало многообещающее, сюжет обещает быть интересным. Главное — только вперед. Немного косяков: Мамка перестала грустить, забирая его с детского сада — из сада, То ли взлететь наверх, то ли упасть вниз? Но он знал главное: очень хочется жить! — плеоназмы, взлететь вниз — нельзя, так же, как и упасть вверх, Он вымотался энергетически на экзамены в школе, — на экзаменах
Спасибо, Тори, приятно, что не забыли. Я уже признавалась, что роман ни разу не правила. Стыдно, но времени катастрофически не хватает. Даже не знаю, когда руки дойдут. Поэтому не трудитесь исправлять, просто читайте, если вас, конечно, не напрягают блошки и недочеты. Если не нравится, то не читайте, я пойму. Спасибо еще раз, что заглянули и не забыли.
Да, перевести книгу — это, конечно, высший пилотаж. Сама переводчиком работаю, но, конечно, по-мелочи, статьи в журналы, справки, бумажки всякие, ну, и устно. О переводе художественной литературы можно только мечтать. Увы, увы ((
Круто, от души поздравляю! Молодцы. Жаль, что вовремя не прочла, теперь покупать придется.
Ладно, уговорили, за сапоги можно и помыть, но только в виде исключения.
А почему муж на диване, а не помогает окна мыть? Непорядок.
Прикольно, даму жалко. )))
Да, Тори. Вот еще что. Немного нелогично: когда гг сжег зайчика, у отца — инсульт, а когда разбил компьютер, тот умер. Я бы написала так: в первом случае — оторвал зайчику голову, а во втором написала бы, что отца забили насмерть какие-то отморозки. Так было бы логичнее, имхо
Да нема за шо, пиши, если прочесть что надо, я с удовольствием
Меня, как ты заметила, тоже многие припечатали, всем не угодишь. Стиль мне понравился и задумка интересная. Я только думаю, что ты сильно разогналась, если хочешь роман написать. В таком коротком отрывке у тебя герой с детсадовского возраста аж до 18 вырос. Хотя, если ты определенный отрезок жизни запечатлеть хочешь, то почему бы и нет.
Начало многообещающее, сюжет обещает быть интересным. Главное — только вперед. Немного косяков: Мамка перестала грустить, забирая его с детского сада — из сада, То ли взлететь наверх, то ли упасть вниз? Но он знал главное: очень хочется жить! — плеоназмы, взлететь вниз — нельзя, так же, как и упасть вверх, Он вымотался энергетически на экзамены в школе, — на экзаменах
Фотка — супер! И победа — здорово! Респект и уважуха!
сСпасибо, Тори. Рада, что все не безнадежно.
Спасибо, Тори, приятно, что не забыли. Я уже признавалась, что роман ни разу не правила. Стыдно, но времени катастрофически не хватает. Даже не знаю, когда руки дойдут. Поэтому не трудитесь исправлять, просто читайте, если вас, конечно, не напрягают блошки и недочеты. Если не нравится, то не читайте, я пойму. Спасибо еще раз, что заглянули и не забыли.