Как же ему осточертело говорить с герцогом на разных языках, при этом раскланиваясь и делая вежливое лицо, когда по правде собеседника хочется придушить. Ну, или приложить холёной мордой об стол, чтобы начал думать, наконец, головой!
Добавление вот в этом отрывке. Очень незначительное.
Оффтопик
Эн Аннибал окинул пристальным взглядом застывшую у двери фигуру молодого коннора и, несмотря на сумерки, легко распознал на его лице волнение.
— Вечер добрый. Что вас ко мне привело?
Скрыть недовольство в голосе не удалось, а эн Бертран, видимо, приняв это на свой счёт, щёлкнул каблуками и ещё больше вытянулся в струну.
— Альд командор, разрешите доложить! Дозорный отряд задержал группу асаванов за пределами Замка.
Если что-то в его поведении покажется нелогичным и странным, то обязательно скажите, а то вдруг напущу тумана.
Рене не совсем обычный персонаж, его психика неустойчива, а скоро вообще изменится. Да, кстати, уже в этой главе во втором эпизоде с Рене, после выпитого зелья — понятно ли, что с ним происходит?
Во всяком случае, поддержки и понимания от герцога точно ждать не приходилось. Ибо за всей почтительностью и учтивыми речами командор ясно видел, что на него смотрят как на забавного старика, с которым необязательно считаться.
это лучше сделать одним предложением.
А не выйдет предложение слишком тяжёлым? Может, всё же лучше вот так:
Во всяком случае, поддержки и понимания от герцога точно ждать не приходилось. За всей почтительностью и учтивыми речами командор ясно видел, что на него смотрят как на забавного старика, с которым необязательно считаться.
Тут он имеет в виду, что настаёт время выпить зелье. Ну, и чтобы спутники не увидели, что он будет делать. Парень он одинокий и скрытный, не хочет любопытства и лишних расспросов.
Как же ему осточертело говорить с герцогом на разных языках, раскланиваясь и делая вежливое лицо, когда так хочется придушить своего собеседника или хотя бы приложить холёной мордой о стол, чтобы тот начал думать наконец головой!
Тут немного экспрессия, непрямые мысли эн Аннибала. Сейчас их выделила курсивом. Командор немного иначе строит предложения, и они иной раз получаются отрывочными, если говорит для себя. Ведь сам-то он себя понимает, что хочет сказать. Тут важно передать его эмоции: гнев и бессилие.
Оффтопик
А эн Аннибал, набросив на плечи плащ, зажёг толстую восковую свечу
Вот тут особенно спасибо, кажется, у меня и был такой вариант, потом поменяла. Вообще, фраза оказалась сложной, несколько раз переделывала))
Немного поработала с главой, только увы, не до конца: завтра мелкие пойдут в школу, надо привести в порядок форму, гладить рубашки и платье. Но завтра утром, когда дочка будет в школе, а сын сядет за уроки, пробегусь по тексту ещё.
Всё поправила, спасибо. Надеюсь, дальше текст пойдёт без задержек
Курсивом вот это.
Добавление вот в этом отрывке. Очень незначительное.
Всё поправила, и прогнала через Орфограммку. Пару предложений дописала — там, где докладывает эн Бертран.
Думаю, с этой главой почти закончили. Буду переходить к следующей, где закончится допрос и станет понятно, кем стал Рене.
Точно, да, он оборачивается в зверя. Спасибо, значит, тут пока всё понятно.
Если что-то в его поведении покажется нелогичным и странным, то обязательно скажите, а то вдруг напущу тумана.
Рене не совсем обычный персонаж, его психика неустойчива, а скоро вообще изменится. Да, кстати, уже в этой главе во втором эпизоде с Рене, после выпитого зелья — понятно ли, что с ним происходит?
Тут он имеет в виду, что настаёт время выпить зелье. Ну, и чтобы спутники не увидели, что он будет делать. Парень он одинокий и скрытный, не хочет любопытства и лишних расспросов.
Постараюсь объяснить это более понятно. Спасибо!
Сергей, спасибо!
Сейчас закончу с домашними делами и сяду править.
Скажите, по сюжету есть какие-то нарекания? Ничто не выглядит фальшивым или притянутым за уши?
Сергей, спасибо большое! Да, замечаний много, как-то я вышла из стиля повествования.
Обязательно
Спасибо за поздравление. Сказочник из меня ещё тот… начинаю и не довожу до конца)) Например, свой роман.
Ну, будем считать, что получила задание
Только не пугайтесь, если сказка перерастёт в нечто большее по размерам.
Добрый день и с 8 марта (правда, с запозданием)! Давно не писала здесь. Можно мне особо действенного пенделя?
О… не заметила. Это потому, что несколько раз переделывала это место
Да, здесь ещё не докончено.
Большое спасибо, особенно за замечание насчёт скалы. Сейчас попробовала пояснить, что это каменные плиты в склонах холма. Не знаю, получилось или нет.
Добрый день! Как вы оперативно. Сейчас поправлю.
Немного поработала с главой, только увы, не до конца: завтра мелкие пойдут в школу, надо привести в порядок форму, гладить рубашки и платье. Но завтра утром, когда дочка будет в школе, а сын сядет за уроки, пробегусь по тексту ещё.