Вереск… Древнее и легендарное растение.
Древнее? Даже трудно себе представить пласт времени в 4 тысячи лет. А вот есть в Шотландии удивительная деревня — Скара-Брей. Это археологический памятник, одна из прекрасно сохранившихся деревень каменного века в Европе. Одним из предметов, найденных во время раскопок, оказалась веревка из стеблей вереска. Впоследствии вереск использовали для того, чтобы крыть крыши домов, плести корзины и половики. Из вереска делали веники, поэтому латинское название вереска происходит от греческого слова kallyno — "подметать, очищать".
Цветёт вереск уже на излёте лета, со второй его половины. Вероятно, по этой причине вереск дал имя первому осеннему месяцу в белорусском, украинском и польском языках: верасень, вересень, wrzesien.
Из вереска пикты варили сладкий хмельной эль. Про гибель последних пиктов в сражениях с шотландцами и пропаже рецепта эля написал Стивенсон в балладе "Вересковый эль". Много переводчиков переводили эту балладу на русский язык, одним из самых известных является перевод Маршака. Самуил Яковлевич почему-то эль назвал медом и теперь на рускоязычном пространстве все вспоминают именно "вересковый мед", хотя вересковый мед тоже существует, это не напиток а просто мед из вереска.
Повсюду заросли вереска привлекают своей красотой и многие люди, побывавшие на вересковых пустошах, возвращаются с побегом вереска.
Но это растение живет и в городах. На рукотворных альпийских горках, в больших уличных горшках.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.