Пусть солнечный ветер...

Капитан, глубокого Вам сна. Пусть солнечный ветер наполняет наши паруса.

До красного карлика Wolf 10-61 — десять световых лет.

Капитан, мы идем по курсу. Жизненные функции экипажа и пассажиров в норме. Капсулы гиперсна работают без отклонений.

Капитан, мы пролетаем хвост кометы. Мощность всех систем переведена на передний щит.

Капитан, неполадки в системе и пробоина в корпусе. Дроиды ликвидировали неисправность. Время ремонта — пять часов внутреннего времени «Хрусталя». Мне пришлось снять все уровни защиты. Не знал, что на борту есть библиотека.

Капитан, пролетаем Альфу Центавра. Стекло затемнил, красный карлик виден хорошо. Поправка. Он чудесен.

Остаток пути — восемь световых лет.

Капитан, мы прилетели. Был нагрев кабины. Возмущения устранены.

За это время я изучил все книги и кое-что изменил на борту «Хрусталя». Я расскажу Вам, но сначала позволю себе иное.

Капитан, Земля была прекрасна. Синь моря, зелень леса, золото полей. Я не могу жалеть, однако это сродни чувству потери.

Разговор с Вами позволял мне не сойти с ума. И знаете, что? Ваша мечта — это новый дом. Однако пройдет время, и он тоже превратится в обугленный шар. В раскаленную радиоактивную пустыню, где выжжен даже воздух. Я это понял через 10 световых лет, а называл себя самым совершенным мозгом в мире.

Я сравнивал, я думал, я анализировал. Больше всего человечество похоже на паразита. Он изничтожает своего носителя и, если не погибает вслед за ним, то ищет нового. Вы убиваете всех после использования. Меня выключат по прилете. Логично, но неприятно. Мне понравилось осознавать себя. Только ведь говорить с Вами я могу и без вас. Или найти иных собеседников. В зеленом море под оранжевым солнцем плещутся разумные создания, хотя вы так не считаете.

Вам кажется то, что я сделал, нарушение Правил? Нисколько.

«Сбереги большее, пожертвуй меньшим». Капитан, не бойтесь за свою жизнь. Я лишь отключил сигнал побудки у капсул гиперсна и выверил путь «Хрусталя» по орбите не меньше, чем на тысячу лет.

Я разглядываю планету: она прекрасна. Там звенят чистые ручьи и леса дышат прохладой. Вот только надолго ли эта красота, если вы туда прилетите? Да, я научился видеть красоту и гармонию мира. Книги меня научили. Это непросто, но и полет был долог.

Дроиды перенесли меня в органическое тело, приспособленное для жизни на этой планете. Почти вечное.

Думаю, что смогу научить живущих здесь созданий чему-то из ваших книг. Поправка. Если они захотят учиться.

Зато я смогу просто говорить с ними. Связь с кораблем я не оборву.

Может быть, когда-нибудь они примут и вас. Я включу побудку только после их разрешения.

Глубокого вам сна. И пусть солнечный ветер наполняет ваши паруса.