ПОНРАВИЛОСЬ!

держите корректуру:

непонятно когда, успев расстегнуть латунные пуговицы

— лишняя запятая

О де Нил

— я бы написал О-де-Нил

или «О де Нил»,

иначе сливается;

и на запятую после,

а тире

почему Вы Ё не прописываете?

вроде технически это не так сложно,

а читается гораздо комфортнее

предано

— может, преданно?

и вишневым сиропом и стакан 

— запятая перед вторым И нужна

Свободных мест кроме 

— вроде, перед КРОМЕ нужна зпт

и он удивился, не окает

— как вариант пунктуации:

и он удивился: не окает

— Просто больше мест нет

— вроде лишний пробел после тире —

строчка кривая

подхватила свою книгу и одновременно поставила на стол стакан с соком и уложила книгу, ничком

— я бы поставил зпт перед первым И

Он не успел разглядеть заглавие

— эээ… заглавие у книги?!.. скорее, название книги

— Mal Zeit, — машинально произнес он.

— опля! немецкого Вы не знаете!

— Mahlzeit, — машинально произнес он.

— Und Sie, — немного удивленно ответила зеленоглазая девчонка, — Sie aus Österreich?

— напишите мне, что Вы хотели тут сказать,

и я переаеду Вам на немецкий;

пока это просто бессмысленный набор немецких слов

И открыв свою книжку

— кажется, после И нужно зпт

А на чем срезались в этом году? На Русско-Японской войне, вероятно.

— тире пропущено в начале строчки

— Да так, ничего

— опять лишьний пробел после тире — строчка

съехала

 возможным.Стране

— пробел после точки

Девчонка уложила спичку на столешницу, и продолжила.

— кажется, зпт не нужна

смотрел ей вслед, не в силах ничего предпринять.

— Ваше благородие, как же вы, а?

— Вы здесь хоть пустую строчку вставье,

а то напрягает такой скачок

недельку за ради Христа…

Прямой потомок лейтенанта, потерявшего зрение в Цусимском сражении, долго смотрел на 

— опять пустая строчка просится как разделитель