Вот тут никто не упомянул о таком пункте договора, как

«Издательство не несет

ответственности за содержание

опубликованного произведения и за

последствия, которые могут возникнуть

ввиду противозаконности содержания.»

 

И дальше

 

«3.3. предъявить автору счет в

размере 1 000,00 евро как штраф,

предусмотренный издательством за

издержки, связанные с незаконным

опубликованием произведения.»

 

То есть, определят ваш текст как противозаконное содержание и вы должны будете выплатить издательству 1000 евро. Меня этот пункт сразу насторожил, так как мою книгу «ВИШЕНКА» (vishenka.pp.ua) вполне можно под этот пункт подогнать.