Удивительные события могут происходить не только с людьми. Наш
язык, многие слова пережили столько всякого, что иному путешественнику
по джунглям и другим экзотическим местам хватило бы с лихвой. Так
давайте же отправимся по тропе путешествий вслед за некоторыми словами
нашего великого могучего русского языка!
ШАРОМЫГА
Шаромыгой называют мошенника, бродягу, дармоеда. Одним словом,
не очень приятного человека. Когда-то даже бытовало такое выражение «на
шаромыжку», то есть обманом. А появилось это слово в нашем языке в 1812
году. Да-да, в грозном 1812, когда наш народ напрягал все силы для борьбы
с нашествием Наполеона. Французы, конечно, были захватчики. И как
захватчики получили то, что и должны были получить: нашли свои могилы на
бескрайних российских просторах. И всё-таки нужно отдать должное
французским солдатам и офицерам. Даже по отношению к противнику они
проявляли французскую учтивость, хотя бы внешнюю. Так французы
обращались к любому русскому, будь это офицер из дворян, прекрасно
понимавший французский язык, или простой крестьянин: шер ами —
«дорогой друг». Представьте себе такую картину! Заявляются французские
фуражиры в деревню и обращаются к крестьянам:
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.