Аллилуйя… Свершилось… Хозяин позвонил. По непроверенной, но подтверждённой информации долгожданный звонок длился 32 минуты .
Это Байден и Зеленский.
Из них 16 минут, медленно разговаривая, путаясь в именах и странах, зовя на помощь Харрис*, всё-таки разговаривал Байден.
10 минут американский переводчик с трудом, пытаясь вспомнить именно те имена и страны, которые Байден перепутал, безуспешно присоединяясь к зову о помощи Харрис, всё-таки переводил всё это на русский!!!(на украинский всё это невозможно было бы перевести) язык.
Это Байден и переводчик.
И целых 6 минут Зеленский пытался на плохом русском языке (т.к. украинский не знает не только Зеленский, но и переводчик, не говоря уже о Байдене, который уже частично забыл свой, вроде бы родной, англо-американский).
Это Зеленский играет на рояле.
Но они поняли друг друга, все три участника.
Байден, и не одна, а даже две собаки, даже, по-моему, его жена.
Байден понял, что сидя в кресле и разговаривая с любимой собакой, которая недавно укусила кого-то из его окружения, он не упал… и плодотворно поговорил с президентом то ли Уругвая, то ли Уганды, то ли еще какой-то значительной державы на букву «У»…
Это Йовери Кагута Мусевени — президент Уганды.
Переводчик понял, что он, зная неплохо русский язык, он всё-таки прекрасно владеет еще и украинским языком. Также он понял, что он отлично справился не только с призывами к Харрис, но и почти 100% угадал те имена и страны, который президент США перепутал.
Это Камала Харрис. Недоброжелатели поговаривают, что в молодости она рекламировала сигареты.
Зеленский понял, что он почти точно разговаривал по телефону с Байденом, но то, что Байден сказал он точно ничего не понял… Смутно он всё-таки вспомнил, что Байден, в отличии от не хорошего Трампа пообещал его покатать на самом прекрасном американском самолёте… Но гарантии, что если он рыпниться на Донецк, не дал… сказал, что денег нет, но чтобы он держался. Впрочем, последнюю фразу он точно где-то слышал… и не один уже раз…
Это Байден называет Харрис президентом США.
Главное, все пятеро остались довольны: Байден, переводчик, Зеленский, собака Байдена, и конечно же Харрис, это та, кто по словам Байдена — Президент США…
· Ка́мала Де́ви Ха́ррис ( англ. Kamala Devi Harris ( / ˈ k ɑ ː m ə l ə ), род. 20 октября 1964 , Окленд , Калифорния ) — американский юрист и политик , 49-й вице-президент США с 20 января 2021 года; первая женщина, первый чернокожий политик и первый политик азиатского происхождения на посту вице-президента страны в истории США. Член Демократической партии США . Генеральный прокурор Калифорнии (2011-2017), сенатор США от штата Калифорния (2017-2021).
***
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Если вы используете ВКонтакте, Facebook, Twitter, Google или Яндекс, то регистрация займет у вас несколько секунд, а никаких дополнительных логинов и паролей запоминать не потребуется.