Путешествие Аристея

Вячеслав Матосов

ПУТЕШЕСТВИЕ АРИСТЕЯ

1

Аристей проснулся под утро от звука чьих-то шагов совсем рядом с шалашом.

Он был готов ко всему за время этого похода к таинственной северной стране

Гиперборее в седьмом веке до н. э… И шёл к этой стране будучи ведомым волей

бога Феба.

Аристей, древнегреческий поэт, родился на острове Прогонесс (сейчас

это остров Имроз) в Пропонтиде (сейчас это Мраморное море), в семье

Каистробия, знатного гражданина Греции.

У Аристея ещё с юности появилась мечта найти эту сказочную страну. Он подобрал

себе спутников, таких же мечтателей, как и он сам, и чувствовал ответственность

в этом путешествии за них.

С этими спутниками — Диодором, Иринеем, Клиопом, Нестором и Полидором он почти

достиг Рифейских гор, где селились племена исседонов.

Это место располагалось между Каспийским морем и территорией сегодняшнего

Казахстана.

В то утро он сразу же проснулся и сел. Внезапно в его шалаш заглянул кто-то.

При свете факела, стоявшего недалеко и слабо освещающего шалаш изнутри,

Аристей увидел необычное и страшное лицо.

Перед ним на коленях стоял человек, одетый в шкуру медведя. А сквозь шкуру

была видна лохматая шерсть, покрывавшая его тело. Но что поразило Аристея, так

это то, что на лбу пришедшего сверкал единственный глаз.

И Аристей вспомнил, что ему говорил один встреченный скиф. Скиф сообщил,

что в этом месте живут одноглазые аримаспийцы.

Аримаспиец скрестил руки на груди и начал в волнении жестикулировать и что-то

говорить.

Из нескольких его жестов Аристей понял, что за этим одноглазым гонятся

грифоны. Они хотят расправиться с ним за то, что он украл у них золото.

Аристей давно слышал от странствующих торговцев скотом, что где-то в этой

окрестности живёт кровожадное племя грифонов, которые убивают всех, кто

попадается им на пути. Их сделала такими жадность, с которой они искали и

собирали куски из золотоносных жил в Рифейских горах. Потом они их прятали

эти куски в различных тайных местах. Всех, кто им встречался, они считали ворами,

укравшими их золото.

И Аристей решил помочь аримаспийцу. Наскоро одевшись в дорожную тунику, он тут же

поднял по тревоге остальных смелых греков, сопровождавших его с оружием, и они

приготовились к бою.

Аримаспийца он отвёл в шалаш, где они прятали провизию, и закрыл его тушами

добытых зайцев и куропаток.

Внезапно на поляну выбежали трое грифонов с оружием и Аристей понял, что

они ищут этого аримаспийца. Их он узнал по одежде, густо украшенной птичьими

перьями.

Но Аристей охладил их пыл словами и жестами:

— Мы никого не видели здесь. Вон там наши открытые шалаши. Можете издалека

посмотреть. Но хозяйничать здесь мы вам не позволим. Убирайтесь отсюда!

Грифоны поняли, что того, кого они ищут здесь нет, и что греки превосходят

их численностью. И они ушли.

2

После того, как Аристей освободил аримаспийца из-под тушек зверей, тот с

благодарностью поклонился, касаясь лбом земли, и восторженно обратился

к спасителю на своём языке, жестами показывая благодарность.

Сделав несколько шагов к лесу, спасённый стал махать руками, призывая всех

следовать за ним.

Запасы воды у участников похода были на исходе, и Аристей решил пойти вслед

за аримаспийцем, надеясь найти где-нибудь питьевую воду.

По его приказу все греки быстро собрались и пошли вслед за аримаспийцем.

Пройдя совсем недолго, они очутились на большой поляне, где стояли шалаши

аримаспийцев, расположенные в форме двух кругов.

В центре был воткнут высокий шест с вырезанным из дерева изображением

духа племени в виде змея с человеческим лицом.

Спасённый аримаспиец, указав на изображение, выразительно произнёс:

— Эрфу!

В ответ Аристей жестами спросил, как зовут его. Он ответил, тыча себя в

грудь:

— Пал.

Навстречу грекам из шалашей вышли одноглазые аримаспийцы, одетые также как

и спасённый, и подошёл вождь племени аримаспийцев. Единственный глаз его в

центре лба почти закрывала шапка из меха с длинными наушниками.

Одет он был в разукрашенную орнаментом куртку с воротником из расходящихся

веером ярко раскрашенных птичьих перьев и стянутую широким кожаным поясом.

Пал с воодушевлением начал что-то расказывать ему, наверное, о своём чудесном

спасении. А затем, вытащив откуда-то из шкуры, которая покрывала его,

кусок золота, отдал вождю.

Внезапно в поселение прибежал воин, находившийся на страже в лесу.

Он со страхом в голосе что-то прокричал.

В следующий момент из леса выскочило множество грифонов, и началось страшное

сражение. Грифоны не смогли одолеть аримаспийцев и отступили.

Аристей со своими греками храбро сражался, но их окружили множество грифонов

и сзади была наброшена большая сеть, — греки оказались в плену.

Грифоны долго теснили спутанных таким образом греков, а затем отобрали оружие и

привели в свой лагерь.

3

Вечером грифоны столкнули их в глубокую яму. Падая, обдирая тела и руки, греки

оказались на дне.

Им надо было срочно что-то предпринять для своего спасения.

В этой яме на дне лежали ещё и деревянные заострённые колья, предназначенные ,

наверное, для зверей. Наступали вечерние сумерки.

Схватив заострённый кол, каждый начал копать землю по бокам ямы, надеясь найти

выход.

Но Аристей догадался, что они долго не смогут долго работать.

Да и земли в яме прибавлялось всё больше и больше. И остановил работу.

Но один из греков, Диодор, высказал идею о том, что копать поочерёдно надо в

разных местах ямы и одновременно утаптывать землю, чтобы её уровень

поднимался выше и выше. Тогда можно будет выбраться.

Уже поднимался рассвет, когда они закончили работу, утоптав землю, и

выбрались на поверхность.

К их радости всё оружие и дорожные мешки лежали рядом с ямой, что они тут же

и забрали.

Надо было срочно искать где-нибудь укрытие в дневное время, чтобы ночью уйти

подальше отсюда.

Они побежали по направлению к Рифейским горам. Задыхаясь, они остановились у

высокой скалы, с которой начинались эти горы, чтобы отдышаться.

Совсем недалеко Аристей на скале заметил широкую трещину, снизу заваленную ветками.

Они быстро отбросили ветки и увидели узкий проход.

Когда последний грек вошёл в проход, то Аристей приказал ему поднять ветки

и закрыть за собой этот проход.

Они осторожно на ощупь двинулись дальше вперёд, но скоро их глаза привыкли к

скудному солнечному свету, который еле пробивался через щель.

Оглядевшись, они увидели, что проникли под своды небольшой пещеры, где на

земле лежали горы кусков золота из золотоносных жил.

— Так вот где грифоны прячут найденное золото, — воскликнул Диодор.

— Надо захватить его немного с собой, — продолжил Аристей.

— Оно может пригодиться нам для оплаты за пищу в пути или за корабль.

И в дорожный мешок каждого было положено по нескольку кусков.

Осматривая стены пещеры, Аристей нашёл узкий низкий проход справа от входа,

куда все они и вошли.

Стены и потолок прохода стали расширяться, и выход наружу был найден.

На широкой поляне решили сделать продолжительный привал. Построив

шалаши, они расположились на ночлег, перекусив остатками пищи.

4

Диодор всегда ночевал в одном шалаше с Аристеем, и, поднявшись в полночь,

не услышал дыхания Аристея. Глаза у того были закрыты, и он не дышал.

Громко крикнув, Диодор собрал всех остальных. Они все решили попробовать

вернуть Аристея к жизни.

Участник похода Ириней сильно похлопал Аристея по щекам, но

не привело того в чувство. Но было удивительным то, что тело Аристея не

охладевало.

И греки решили похоронить Аристея на этой чужой земле. Срезав ножами сучья

с деревьев в лесу, они заострили концы сучьев и принялись копать землю ими

для могилы.

И тут Ириней услышал, как Аристей глубоко вздохнул и открыл глаза.

Все обрадовались и помогли Аристею сначала сесть, а затем и встать на ноги.

— Я сейчас вам расскажу, где я был, — начал свой рассказ Аристей.

— Вы, наверное, не знаете, что я умею входить в состояние транса. В этом

состоянии моя душа может путешествовать. И вот в этом состоянии я отправился

дальше нак Север. Я видел людей славянских племён, я побывал там, где полгода

зима, а полгода — лето. На берегу Крайнего моря я видел, что вода там была

льдом. Я видел людей из других племён с узкими глазами и в меховых длинных

одеждах.

В конце этого путешествия я встретил моего покровителя, бога Аполлона-Феба.

И он мне предсказал, что если мы пойдём дальше, то замёрзнем по дороге.

Феб сказал, что другим суждено открыть страну Гиперборею.

И приказал мне повернуть назад. Так что, собирайтесь в обратный путь!

Невесело греки начали собираться в дорогу.

5

Им пришлось идти по ночам, чтобы обогнуть с другой стороны Рифейские горы

и чтобы не встретить кого-нибудь из племени грифонов.

Преодолев большое расстояние за несколько дней, они оказались на берегу

широкой реки, которая в будущем будет названа Волгой.

На берегу росло множество ивовых деревьев.

— Нам нужно теперь делать плоты, чтобы переправиться через эту реку, —

приказал Аристей.

— У нас с собой есть кремнёвые топоры. Мы подрубим и свалим стволы этих

деревьев, а затем тонкими и гибкими ветками свяжем их. Верёвок у нас мало.

— Ты, Клиоп, будешь наблюдать вокруг, чтобы никто внезапно не напал на нас.

Здесь поблизости должно быть воинственное племя скифов. А ты, Нестор

сменишь его потом.

Через несколько часов два плота были готовы и спущены на воду. Они держались

вблизи берега, привязанные верёвками к огромному колу, вбитому в песок.

Не успели греки присесть и отдохнуть, как прибежал Клеоп и сообщил,

что сюда идёт небольшой отряд скифов. Греки взяли в руки оружие и

приготовились к бою.

И, действительно, через несколько минут на берег выехали на лошадях семеро

хорошо вооружённых человек в остроконечных шапках, меховых куртках и кожаных

штанах с металлическими бляхами.

Они не ожидали увидеть здесь чужих, но сразу же напали на греков.

У них было преимущество, — им удобнее было поражать противника с лошадей.

Бой быстро закончился, в результате которого почти все скифы были убиты, а

один сбежал с поля боя на коне. Но Диадор, Клиоп, Нестор и Полидор были убиты

скифами.

В растерянности стояли Арестей и Ириней на берегу, оплакивая своих погибших

товарищей.

— Хватит стоять. Теперь надо быстро переправиться через эту реку, пока

сбежавший скиф не привёл сюда других, — в волнении сказал Иринею Аристей.

Они погрузили на плоты дорожные мешки погибших товарищей с остатками пищи,

а затем, выкопав общую могилу, положили туда греков, погибших в бою.

Бурное течение отнесло плот далеко вниз по реке, где они по колено в воде

выбрались на сушу. Закончив короткий обед из остатков пищи и приготовившись

вместе с Иринеем к большому переходу, Аристей наметил план дальнейших

действий:

— Теперь нам необходимо добраться до Понта Аксинского ( так называлось в

древности Чёрное море) и там сесть на корабль, чтобы добраться до нашей

Греции. Вперёд!

6

Выйдя на берег моря, они направились к Синдской гавани, где стояли у

причала много кораблей. Им пришлось долго спрашивать у моряков разных

национальностей при помощи жестов, прежде чем они нашли тот корабль ,

который направлялся в Грецию.

Поднявшись по сходням на корабль, они встретили сердитого бородатого капитана,

обвешенного оружием. Не успев спросить его что-нибудь, они услышали грубый

с хрипотцой голос на греческом языке:

— Куда вы лезете, дьяволы, ядро вам в бок? Я пассажиров не беру! Проваливайте!

— Не спешите с ответом, капитан! Мы, греки, хотим вернуться на Родину.

И у нас есть, чем вас удивить, — возразил Аристей и открыл свой мешок,

поднеся его близко к лицу капитана.

— Чем ты меня хочешь удивить, бедный скиталец? — начал говорить капитан, но

увидев кусок золота на дне мешка, сразу изменил тон разговора.

— Ну, тогда пошли в мою каюту, там договоримся, — тихо прошептал он.

А через несколько дней они на море вдали увидели с радостью свой

остров Прогонесс. Родина встречала их.

Вячеслав Матосов. Торонто. Апрель. 2023.