Сестра

Сестра.

1

Я часто просыпаюсь ночью. Сажусь на подоконник и смотрю на луну. Большую, яркую, красивую…И меня распирает изнутри от моей любви, которая поселилась во мне несколько лет назад.

Ее зовут Рейчел. Она старше меня на три года. Мы учимся в одной школе. У нее красивые голубые глаза и каштановые роскошные волосы до пояса. Она, как и я, увлекается живописью. Я интересуюсь ее жизнью, я стараюсь знать о ней все. Иногда мне кажется, что я знаю о ней то, о чем она сама порой даже не догадывается. А еще, очень важен и печален тот факт, что она — моя родная сестра.

Она понятия не имеет о моей любви к ней. У нас разные комнаты и целыми днями мы не пересекаемся с ней. Очень редко вместе ездим в школу, иногда ужинаем на кухне всей семьей, когда мама готовит что-нибудь жирное вроде рыбы или индейки и не разрешает брать ужин в свою комнату. За завтраком Рейчел всегда спешит, потому что ее постоянно кто-то ждет во дворе: многочисленные подружки-сплетницы или очередной ухажер, как называет ее парней отец. В школе у нее своя компания, у меня своя. Иногда она проходит мимо по коридору и даже не посмотрит на меня, будто я — пустое место. Я — никто для нее. Я — всего лишь ее младшая сестра.

Я знаю, что любить ее глупо. У нас нет будущего. У нас нет ничего. Но это продолжается уже несколько лет, и я ничего не могу поделать с этим. Кажется, будто любовь к ней поддерживает во мне жизнь.

Каждую вторую субботу месяца моя очередь убираться по дому. Я ненавижу уборки, но в комнату Рейчел я иду с горящим рвением и желанием. Как только я захлопываю дверь за собой и оказываюсь в мире Рейчел, я прикрываю на мгновение глаза и вдыхаю этот чарующий ванильно-клубничный запах ее духов, которыми пропахла комната и все вещи, находящиеся в ней.

— На двери висит табличка «Без стука не входить», — неожиданно раздается глухой голос Рейчел откуда-то из-под горы подушек на кровати.

— Я думала, ты на курсах испанского. Сегодня же суббота.

— Ты каждую субботу шаришься в моих вещах, пока я на курсах? — показывается голова Рейчел с растрепанными волосами и красным лицом.

— Я не шарюсь в них. Я навожу порядок в твоей комнате. Моя очередь убираться в доме.

— А, тогда ладно. Убирайся, Золушка, — теряет ко мне интерес Рейчел, снова уткнувшись в подушки.

— У тебя что-то случилось? — решаюсь спросить я. Кажется, она много ревела. Да и с чего бы ей прогуливать курсы. Она ведь так хочет уехать из Бофора после окончания школы в Чарльстон и поступить в престижный ВУЗ. В нашем городишке всего два учебных заведения. Ни одно из них ее явно не устраивает.

— Тебя это не касается, мелкая. Делай свое дело и проваливай отсюда, — бурчит в ответ Рейчел. Я не хочу злить ее или надоедать ей. Я не хочу портить с ней отношения, которых практически и нет. Даже сестринских, даже дружеских. Их можно уместить в кулачок ребенка, настолько они крошечны и незначительны. Для Рейчел. Для меня они — единственное, что связывает меня с ней кроме моей безответной глупой любви.

Я начинаю уборку. Поднимаю разбросанные на полу вещи, примечая каждую мелочь. Розовая футболка, серые шорты, несколько пар грязных носков — валяются здесь давно, их пора в стирку; вязанные джемпер — убрать в нижний ящик комода, где теплые вещи; плюшевый заяц — зашить ухо, иначе оно в ближайшее время отвалится, ведь Рейчел никогда ничего не зашивает; карандаши, кисти и баночки с краской — разложить по своим местам на столе; журналы с прошлого месяца — в мусорный пакет вместе с пустой упаковкой прокладок и прочим мусором. Включаю пылесос, вожу щеткой по ковру и слежу за тем, чтобы не пропустить ни одной крошки.

— Хватит! Выключи его! — перекрикивает шум пылесоса Рейчел. Я повинуюсь.

— Убирайся!

— Я этим и занимаюсь.

— Убирайся из моей комнаты! — кричит Рейчел, и слезы льются по ее румяным щекам. Мне становится так жалко ее. Я сажусь к ней на постель, сбросив на теперь уже чистый пол несколько подушек. И обнимаю свою сестру. Я думала, что она скинет мои руки с плеч, однако, она прижимается ко мне и утыкается лицом в мое плечо. Я успокаивающе глажу ее по спине, по выпирающим острым лопаткам, похожим на крылья, по позвоночнику, не пропуская ни одного позвонка. И она немного успокаивается от моих поглаживаний.

— Может, расскажешь мне, что у тебя случилось? — прошу я тихо.

— Я не могу. Ты еще слишком маленькая для такого.

— Мне уже четырнадцать, — напоминаю я ей.

— Я в твои четырнадцать смотрела Гарри Поттера и мечтала получить письмо из Хогвартса.

— Со мной такое было пару лет назад, — ответила я и про себя добавила: «А потом я в тебя влюбилась, и ты стала моей новой мечтой».

— Ну ладно, я скажу тебе. Но ты должна пообещать, что наш разговор не выйдет за пределы моей комнаты.

— Обещаю.

— Я два месяца встречаюсь с одним парнем, — начинает Рейчел. — Его зовут Шейн. Он выпустился из школы в прошлом году и теперь учится в Техническом колледже, где преподает наш отец. Как-то я заходила к папе передать ему его ланч, мама попросила, ну и познакомилась там с Шейном. Потом мы стали гулять и все такое. Он возил меня в школу на своем скутере. Помнишь, мама еще за завтраком ругалась, а папа защищал Шейна, так как он очень примерный студент? — Я киваю. — Вчера мы были у него дома. Одни. И в общем, — Рейчел мнется, — мы переспали. Я такая дура. Я ему доверилась. Я думала, что это все по любви. А когда все закончилось, он просто оделся и пошел заводить скутер. И отвез меня домой. Сегодня я названиваю ему весь день. Он не отвечает. Теперь я понимаю, что он мною просто воспользовался. А ведь девчонки предупреждали меня, что о нем ходят плохие слухи в Бофоре. Я им не поверила.

Рейчел снова начинает плакать. А я не знаю, что мне сказать. Моя сестра, моя любовь…вчера стала женщиной с недостойным человеком. И мне, как и ей, тяжело осознать это и принять.

— Как это было? — вдруг спрашиваю я.

— Сначала больно. И много крови. А потом я ничего не чувствовала. Может, в первый раз всегда так.

— Ты же не будешь делать это снова?

— Мне совсем не хочется повторять это с козлом Шейном или с кем-то еще.

Меня успокаивает ответ Рейчел. Я советую ей не звонить больше Шейну и не искать его. Вдруг ему стыдно за свое поведение, но скоро он объявится сам и извинится за случившееся. Рейчел не верит мне, но соглашается. Я продолжаю уборку. А она звонит преподавателю испанского и врет ему, что не смогла прийти из-за плохого самочувствия.

— Я очень рада, что рассказала тебе это, Джейми. Мои подруги настолько болтливы, что им нельзя доверять такие секреты. Если я им скажу, об этом узнает вся школа. А мне не хочется стать посмешищем, — говорит мне Рейчел, приводя себя в порядок у зеркала.

— Ты всегда можешь довериться мне. От меня уж точно никто ничего не узнает, — от слов Рейчел разливается тепло по всему телу. Я так счастлива, что она, наконец, проявила ко мне интерес, что открыла мне свой секрет, что излила душу. Я так мечтала о душевных разговорах с ней.

Но, к сожалению, после этого разговора она стала меня избегать. Все сложилось не так, как я надеялась. Я не могу узнать у нее, как обстоят дела с Шейном, объявился ли он. Она стала вставать еще раньше и убегать, как только я спускаюсь завтракать. Она целыми днями где-то пропадает и редко бывает дома даже на выходных. Месяц пролетает как-то быстро. Я снова оказываюсь в ее комнате в субботу, вооружившись средством для мытья окон. Мама дала поручение протереть все окна в доме. Комнату Рейчел я оставила напоследок.

По привычке убрала разбросанные вещи с пола, хотя мама сказала, что мое задание на сегодня — только окна. Поставила книги на полочке по росту, убрала в папку наброски и чертежи Рейчел. Наткнулась на блокнот в красном кожаном переплете — ее дневник. Я натыкалась на него много раз, но никогда не открывала. Это вроде как личная вещь. Но ситуация, которая произошла с ней месяц назад и потом наш разговор, который она не хочет повторять, заставляют меня открыть блокнот и найти нужные записи тех чисел.

«Шейн просил прощения, как и предсказывала Джейми. Но я сделала вид, что он мне безразличен или даже противен. И он бросил попытки вернуть меня».

«Не хочу пересекаться с Джейми, зная, что она в курсе всего. Жалею, что рассказала ей. Я была слишком слабой, отчаявшейся. А ее плечо оказалось рядом в тот момент. Мне пришлось выплеснуть всю правду. Но что она может понимать? Ей всего четырнадцать и она смотрит Спанч-Боба».

«Шейн забрасывает меня смс-ками. Подкараулил возле школы. Хотел объясниться. Но девчонки увели меня от него. Они до сих пор не понимают, из-за чего мы расстались, но считают, что я правильно сделала».

— О нет, Джейми, ты читаешь мой дневник?! И почему я не удивлена? Ты — мелочь пузатая, у которой нет личной жизни, и поэтому ты суешь свой нос в мою жизнь, — Рейчел вырывает из моих рук свой дневник.

— Ты меня избегаешь, а я хочу знать, все ли у тебя хорошо…

— Ой, не прикидывайся. Ты просто мне завидуешь. Наслаждайся беззаботной жизнью, которая у тебя сейчас, потому что завидовать нечему. Все настолько хреново, что тебе не понять. Вали отсюда, мелочь, — Рейчел с разъяренным взглядом указывает мне на распахнутую дверь.

Я выхожу и иду к себе. Мне так плохо, что как только я оказываюсь у себя в спальне, бросаюсь в постель со слезами и реву довольно долго. Мама зовет ужинать, она приготовила цыпленка в соусе. Это значит, что все будут на кухне, даже Рейчел. В другой раз меня бы это обрадовало, но сейчас мне категорически не хочется спускаться вниз. Я отвечаю маме, что не голодна, хотя желудок изнывает от нехватки пищи. Когда все после ужина расходятся по своим комнатам, я спускаюсь на кухню и съедаю свою порцию, давясь слезами.

Моя любовь к Рейчел не угасает. Кажется, я начала любить ее еще сильней после нашей ссоры в ее комнате. Она игнорирует меня всю следующую неделю, пока мама не затевает ремонт.

— Начнем с комнаты Рейчел. Дорогая, тебе придется на какое-то время переехать к Джейми, — говорит мама.

— Что-о?! Но я не хочу, мам, — начинает ныть Рейчел. — Никакого покоя с ней. Она будет смотреть Спанч-Боба, а мне нужно готовиться к экзаменам.

— Я могу и не смотреть его, — робко встреваю я. Рейчел впивается в меня злобным взглядом. Но с мамой не поспоришь, и ей приходится переселяться ко мне в спальню. Я освобождаю ей две полки в комоде и вешалки в шкафу. Рейчел не желает спать со мной на моей кровати, и притаскивает маленький пуфик из гостиной. В первую же ночь она не может на нем уснуть и ворочается до утра. Во вторую ночь она устраивается на краешке моей кровати, завернувшись в свое одеяло. Я чувствую себя скверно, глядя на ее спину. Почему она так со мной? Неужели она так возненавидела меня из-за того, что я читала ее дневник?

На третью ночь я решаюсь с ней заговорить об этом. Она сидит над конспектами при свете настольной лампы, а я улеглась у стенки, прихватив с собой любовный роман, но скорее для виду. Я не люблю любовные романы для девочек. Все, что там пишут, мне кажется ложью. Любовь на самом деле вовсе не такая. Любовь может настигнуть тебя в любое время и в любом месте. В романах не пишут о безумной любви к родным сестрам.

— Рейчел, ты помирилась с Шейном? — спрашиваю я ее.

— Помирилась.

— Он извинялся за свое поведение?

— Да, — Рейчел не отрывается от конспектов, но я замечаю, что взгляд ее мечется между строк и не может сфокусироваться на конкретном предложении.

— Прости, что читала твой дневник, — выпаливаю я. — Я вовсе не завидую тебе. Я бы не хотела оказаться на твоем месте. Мне хочется помочь тебе.

— Чем ты можешь помочь? Ты понятия не имеешь, что происходит.

— Потому что ты мне не говоришь.

Рейчел начинает кусать губы. Она всегда так делает, когда волнуется или думает о чем-то серьезном. Поразмыслив минуту, она ныряет ко мне под одеяло и прижимается ко мне всем телом. От такого действия, я впадаю в ступор. Откладываю в сторону книжку и устраиваюсь поудобнее, наслаждаясь теплым объятием Рейчел. Ее волосы пахнут шампунем с лавандой.

Мы болтаем, кажется, несколько часов. О Шейне, о школе, о ее подругах и моих, как она выразилась, «полоумных друзьях», которых я и друзьями-то назвать не могу. Рейчел спрашивает, нравится ли мне кто-то из школы, а я говорю, что там одни придурки и только она — адекватный человек. Если бы она не восприняла это как шутку, то поняла бы, к чему я клоню. Но я стараюсь больше не заикаться об этом. Я просто наслаждаюсь тем, что есть сейчас.

Мы засыпаем в обнимку, и нас будит будильник на мобильнике Рейчел. Она никак не реагирует, лишь поворачивается на другой бок. Я выключаю звонок и любуюсь своей сестрой. Волосы раскинулись по подушке, с плеча сползла лямка майки, а из-под одеяла торчит голая пятка. Мне не хочется нарушать ее сон, но сегодня у нее важная контрольная, ей нельзя прогулять занятия. Я бужу ее. Когда она приходит в себя, то вспоминает о контрольной, резко вскакивает с постели и бежит в душ. Возвращается оттуда в одном полотенце, не стыдясь своего обнаженного тела, сбрасывает его с себя и начинает собираться. Я отвожу взгляд в сторону, чтобы она не заметила, как я любуюсь ее телом. У нее очень красивые стройные ножки, тонкая талия, широкие бедра и сформировавшаяся грудь размера третьего, не меньше. Мой взгляд ненароком падает на ее гладковыбритый лобок, совсем как у младенца.

Я чувствую нарастающее тепло в животе, подступающее к лицу и вгоняющее меня в краску. Чтобы Рейчел ничего не заподозрила, я предлагаю ей свою помощь — погладить ей блузку. Она с радостью соглашается, натягивая на себя кружевные черные трусики.

Я никогда не испытывала ничего подобного. Проводя утюгом по блузке Рейчел, меня осеняет — обнаженное тело моей сестры вызвало внутри меня возбуждение, о котором как-то говорили мои одноклассники в школе. Парни постоянно твердят о том, как их возбуждают голая грудь и холмики между ножек у девушек, когда смотрят порнушку на переменах. Если меня тоже возбудила девушка, к тому же, моя сестра, может, мне надо было родиться мальчиком? Со мной явно что-то не так. Я никогда не задумывалась о том, что моя любовь к Рейчел — это как любовь между лесбиянками. Так значит я — лесбиянка? И меня никогда не будут возбуждать парни?

Все так странно. Почему это произошло именно со мной? Почему у всех все, как полагается — парням нравятся девушки, девушкам нравятся парни, а мне — нравится моя старшая сестра? Наверное, я полная дебилка.

2

Наши родители очень верующие. Они посещают приходскую церковь св. Елены каждые выходные. Раньше они брали нас с Рейчел, даже хотели отдать нас в воскресную школу, но мы не разделяли их веру. Они не могли заставлять нас ходить на службу, однако, постоянно давили по этому поводу, называя нас грешницами. Но потом им пришлось смириться.

Церковь св. Елены находится в центре Бофора и иногда там проходят ночные службы, которые длятся несколько ночей подряд. Обычно во время каких-то религиозных праздников. Родители неделю постятся перед этим, а потом уезжают на все дни и живут у маминой кузины, чтобы не тратить попусту бензин на дорогу туда-обратно. Мы с Рейчел любим эти дни свободы, когда никто не указывает, что делать, можно питаться одной пиццей и включать музыку на всю катушку. Несколько лет подряд мы устраивали вечеринки, позвав своих друзей. Но, разумеется, у нас разные компании.

Сегодня Пасха. Родители с утра уехали в церковь и приедут только завтра к вечеру. Рейчел уже обзвонила своих друзей. Я позвала только двух подруг из школы, так как Рейчел сказала, что мы объединимся в одну компанию. Она намекнула мне, что не хочет видеть малолетних парней, с которыми я общаюсь. Да и вообще в ее компании достаточно парней.

— Может, подцепишь себе нормального взрослого парня, — говорит она мне. Я пропускаю ее слова мимо ушей. Я то знаю, что меня никто не заинтересует, ну а я, в свою очередь, никому из ее друзей не приглянусь. Я, как была младшей тихоней-сестрой Рейчел, так ею и остаюсь.

Собирается довольно много знакомых Рейчел. Грохочат басы из сабвуфера. Парни приносят с собой выпивку и забивают кальян. Многие курят сигареты прямо в доме и у меня начинает кружиться голова, и слезятся глаза от едкого дыма. Я чувствую себя не в своей тарелке, ведь я не пью и не курю. Мои подруги Селена и Хлоя первый раз пробуют алкоголь. Селену спаивают какие-то незнакомые мне ребята, а Хлоя курит кальян с одноклассницами Рейчел. В отличие от меня, они быстро вписались в эту взрослую компанию. Да и выглядят они старше своего возраста. Только я ему полностью соответствую.

Я потеряла Рейчел из виду, когда пришел Шейн. Не хочется думать о том, где они и чем сейчас занимаются. Выхожу на балкон и вдыхаю свежий воздух. Вижу в темноте мужскую фигуру и пугаюсь.

— Трусиха, не бойся, — парень выходит на свет. Он долговязый, выше меня на две головы, с бледной кожей и светлыми вьющимися волосами. Кажется, я видела его в нашей школе. Он учится с Рейчел.

— Я Нейтан.

— Джейми.

Нейтан начинает болтать со мной. Говорит, что он — единственный непьющий в компании и что ему скучно торчать в доме, а позвали его только потому, что он на машине будет после вечеринки всех развозить по домам.

— Пользуются мною, как хотят, — жалуется он мне. Я признаюсь ему, что тоже не употребляю спиртное и что Рейчел — моя старшая сестра.

— Я так и понял. Вы с ней похожи.

— Чем же? — удивляюсь я. Никогда не думала, что мы похожи. Рейчел красивая брюнетка с правильными чертами лица и голубыми глазами, я же — гадкий утенок с какими-то мышиными серыми волосами и веснушками по всему лицу, глаза непонятного болотного оттенка.

— У вас одинаково выразительные глаза. Хоть и разного цвета. Такой пронзительный взгляд, что у Рейчел, что у тебя. Вам никакая косметика не нужна. И без нее обращаешь внимание на это, — объясняет Нейтан. Когда я возвращаюсь в дом, то поднимаюсь к себе в комнату и смотрю в зеркало. Пронзительный взгляд значит?

Слышу звуки за стенкой в комнате Рейчел, где еще идет ремонт. Так вот где они спрятались. Любопытство заставляет меня подойти к двери и заглянуть в щелку. В нос ударяет запах краски. Как они там дышат? Я вижу Шейна и Рейчел. Они устроились на полу на матрасе среди гор вещей, коробок и всякого ремонтного хлама. Они занимаются тем, чего я опасалась. Прямо в одежде: юбка Рейчел лишь задрана, а у Шейна спущены штаны так, что оголилась его задница. Он дышит ей прямо в лицо, а она с закрытыми глазами стонет под ним. Она получает удовольствие. Ей это нравится.

К горлу подступает ком. Мне страшно за Рейчел, но в тоже время я чувствую знакомое тепло в животе, опускающееся все ниже. Непонятно как моя рука оказывается у меня между ног. Я поглаживаю свой лобок через шорты, и не понимаю, что со мной происходит.

— Тебе помочь? — раздается шепот прямо в ухо. Я подскакиваю на месте, отдернув руку, и вижу Нейтана. Мне становится так стыдно, что я убегаю в свою комнату. Дверь не закрывается, поэтому естественно, Нейтан заходит следом за мной. Я сижу на кровати, обхватив колени руками и уткнувшись в них лицом.

— Да ладно тебе. В этом нет ничего страшного, — говорит он, утешая меня.

— Уйди отсюда. Закрой дверь с той стороны.

— У тебя играют гормоны, и это нормально, — игнорирует он мои слова. — Может, для тебя это в новинку, но со временем ты поймешь. Я вот вообще дрочу на порнуху. Все подростки это делают.

— Я таким не занимаюсь.

— Ты именно этим и занималась только что, глядя на то, как трахается твоя сестра.

— Тебе показалось. Я просто смотрела.

— А твоя рука? — хмыкает Нейтан. — Слушай, Джейми, не парься ты так. Я никому не скажу.

— Обещаешь?

— Обещаю.

После того разговора, мы с ним стали друзьями. Сначала мне казалось, что я дружу с ним только из-за того, что боюсь его длинного языка. Однако чем больше я его узнаю, тем сильнее привязываюсь к нему. Рейчел как-то спросила, что за шашни у меня с ее одноклассником. Я не придумала, что ей ответить, и она сделала свои выводы. Теперь достает меня расспросами о Нейтане, и как он вообще в отношениях. Однажды пришлось сказать об этом Нейтану. Он засмеялся и попросил сказать ей, что он настоящая секс-бомба и трахает меня со всей мощью. Конечно же, я ничего такого Рейчел не сказала.

— Джейми, не вздумай спать с ним. Ты еще маленькая.

— Я и не собиралась.

— Да? А почему он всем хвастается, что цепанул четырнадцатилетку?

— Мы с ним просто дружим. Не слушай его болтовню.

После этого разговора с Рейчел я решила серьезно поговорить с Нейтаном по этому поводу. И он вдруг неожиданно предлагает мне стать его девушкой.

— С ума сошел? Мы ведь друзья! — восклицаю я.

— Но все вокруг и так думают, что мы встречаемся. Тем более, я ведь тебе нравлюсь, я знаю, — уверенно говорит он.

— Ты ошибаешься.

— Хватит мне врать. Я думал, ты мне доверяешь.

— Я доверяю. Поэтому и говорю, что мне нравится другой человек.

— Это Шейн?

— Что-о? Ты — идиот. Я его ненавижу, — и это чистая правда. Рейчел только о нем и говорит. Меня скоро начнет тошнить от Шейна.

— Ненавидишь, потому что он любит твою сестру. Хотя я сомневаюсь, что это можно назвать любовью…

— Заткнись.

— Не злись. Это неудивительно. Все бабы по нему сохнут…

— Я не сохну!

— Ты завидуешь Рейчел? Что она с ним? — Нейтан как будто меня не слышит. Меня ужасно раздражает эта его привычка игнорировать мои слова.

— Я завидую не Рейчел, я завидую Шейну! — вырывается из меня. Мне хочется остановить эту словесную рвоту, но не выходит. — Нет никого лучше Рейчел. И я завидую этому кретину. И не понимаю, что Рейчел в нем нашла. Он ведь тупо использует ее. А она будто не видит этого.

— Постой, — перебивает меня Нейтан. — Так ты влюблена в Рейчел? — я обреченно киваю. — В свою старшую сестру? — снова кивок. — Во дела-а…

— Я знаю, что это глупо.

— А она в курсе?

— Если ты ей не расскажешь, то она не узнает этого.

— Я — могила. Ты меня удивила, мелкая. Так ты выходит лесбиянка. Да еще с такой странной нездоровой любовью. Как ты собираешься с этим жить дальше?

Я не знаю ответа на этот вопрос. Кажется, я живу только благодаря Рейчел. Не будь ее — не было бы меня. Я просыпаюсь и думаю о ней. Ремонт в ее комнате закончен и теперь моя очередь жить у нее. Будто я стала частью мира Рейчел. Мы спим в одной кровати и перед сном долго разговариваем. Но обычно мы говорим о Рейчел и ее проблемах. Я помогаю ей что-то решать, делать какие-то выводы, находить правильный выход из той или иной ситуации. Я не люблю лишь разговоры об этом придурке Шейне. Рейчел влюблена в него по уши и позволяет ему все, что он захочет. Она рассказывает мне о том, как он трахает ее на заднем дворе школы или в парке в кустах средь бела дня. И мне хочется заткнуть ей рот. Иногда возникает желание поцеловать ее, чтобы она замолчала. Но мне так страшно. Я знаю, какая будет реакция, и поэтому не делаю этого. Решение находится само собой.

— Нейтан, я согласна стать твоей девушкой.

— Еще неделю назад ты не хотела. Ведь ты любишь Рейчел, — изумляется он.

— Мне это нужно для дела.

— Рассказывай.

В этот же вечер я говорю Рейчел, что согласилась встречаться с Нейтаном. Она, конечно же, удивляется, ведь ей казалось, мы уже давно стали парой.

— Я долго не соглашалась, потому что у меня никогда раньше не было отношений с мальчиками. И я волнуюсь, что выставлю себя дурой неопытной.

— Когда-то же пора начинать. Нейтан правда чудаковат, но думаю вы споетесь, ты тоже немного не от мира сего. Что тебя гложет? — любопытствует Рейчел.

— Вдруг я не умею целоваться…

Как я и предполагала, хорошо зная свою сестру, она предложила мне свою помощь.

— Когда-то и я волновалась, что не умею целоваться. И у меня сохранились вырезки из журналов для девочек на эту тему. Правда, я не успела поучиться, следуя тем советам, к тому времени у меня появился мальчик. Помнишь, Дилана. Я с ним впервые поцеловалась, представляешь? — Рейчел с таким воодушевлением рассказывает об этом, а сама достает книги с полок, открывает и трясет их в поисках вырезок. Наконец, она находит то, что искала, садится на кровать и начинает бегать глазами по строчкам.

Через пять минут она уходит на кухню, возвращается с клубникой и заставляет меня ее целовать. Знаю, что это смешно и глупо, но мне приходится подчиниться. Я нарочно делаю это неумело. Если быть честной, то…я на самом деле уже целовалась с мальчиком. Мы сделали это чисто из интереса в классе втором. Он провожал меня до дома, и каждый раз просил его поцеловать. Я стеснялась и отказывалась. Но когда он заявил, что его семья переезжает, я про себя подумала, что мне нечего терять и поцеловала его. Это был довольно слюнявый поцелуй. Я старалась делать все как в фильмах.

На самом деле он мне солгал. И никуда он не переехал. Я тогда очень сильно обиделась и перестала разрешать ему провожать меня домой. Обида на него давно прошла. Мы до сих пор ходим в один класс, но по-прежнему друг друга не замечаем, будто и не было ничего тогда.

— О, боги! Джейми, я не знала, что ты такая неумеха! — Рейчел надоедает смотреть на мои издевательства над клубникой. — Иди сюда. — Я приближаюсь к ней. — Представь, что я — Нейтан. И я собираюсь тебя поцеловать. Обними меня.

— Но ты ниже ростом, чем он.

— Это неважно. Нейтан — первый твой парень, а не последний. Может быть, твой следующий бойфренд окажется карликом. Кто знает. Положи руки мне на плечи. Вот так, — Рейчел притягивает меня к себе, сжимая мою талию. Я напрягаюсь всем телом. — Расслабься, Джейми. Будь раскованней. Мальчики это любят.

Думаю о том, что сама Рейчел чересчур раскована. Ей надо бы убавить свой пыл. Возможно, это подростковый максимализм или что-то в этом роде. А может, она просто потеряла голову с Шейном.

Мои руки дрожат от кончиков пальцев до плеч. Рейчел прикасается губами к моей шее и будто оставляет на месте ожог. Щека начинает пылать.

— Закрой глаза, — шепчет мне Рейчел. — И повторяй каждое мое движение.

Ее обжигающие губы впиваются в мои. Сердце готово выпрыгнуть из груди. Во время нашего поцелуя я открываю на мгновение глаза и смотрю на Рейчел. Какая же она красивая. Ее лицо спокойно, ресницы чуть подрагивают. Вдруг они взлетают вверх. Рейчел смотрит секунды две, затем отрывается от меня и начинает хохотать. Ее смех обычно заразителен для меня, но не в этот раз. Почему она смеется? Ей не понравилось меня целовать?!

— Ты бы видела свое лицо. Никогда так не делай с Нейтаном. У него случится сердечный приступ, — отсмеявшись, говорит Рейчел.

— В чем дело? — не понимаю, обижаться мне или нет.

— Ты слишком серьезна. Твое лицо сосредоточено на действии. Как и тело. А я просила расслабиться. И вообще нельзя открывать глаза. Ты застанешь человека врасплох, если он на секундочку тоже решит подглянуть. Попробуем еще раз, — она снова приникает к моим губам.

Этот поцелуй длится вечность. Я растворяюсь в нем. Каждая клеточка моего тела дрожит от переполнивших меня чувств. Я, как Рейчел и просила, полностью расслаблена. Но дрожь в руках и коленях выдает меня. Выдает мои чувства, которые я не могу удержать. Кончиками пальцев я провожу от ушей до ключиц Рейчел. Теперь ее очередь вздрагивать от моих прикосновений.

Она отскакивает от меня. На ее лицо смятение. Она в замешательстве.

— Это, между прочим, эрогенные зоны, — говорит она, хватая ртом воздух.

— Я знаю.

— Откуда? И зачем ты это сделала?

— Тебе ведь понравилось…

— Ты моя сестра. И это не просто дикость, это…это…я даже не знаю как выразиться, черт возьми! — Рейчел садится за стол и начинает перебирать бумаги. Делает вид, что занялась своими делами. А щеки ее пылают. Возможно, она возбуждена и пытается скрыть это.

Я понимаю, что для нее это слишком. В прочем, как и для меня. Плюхаюсь на кровать и открываю книгу. Пытаюсь сосредоточиться на тексте. Улыбка появляется на моем лице сама собой. Поворачиваюсь к сидящей за столом Рейчел спиной, чтобы она не видела моей довольной физиономии. Я целовалась с ней! Не могу поверить! Я целовалась взасос со своей любимой сестрой! С любовью всей моей жизни! С самым дорогим человеком! Я так счастлива была только однажды, когда попала в Диснейленд в третьем классе. Так сбылась мечта. Как поцелуй с Рейчел.

Рейчел…моя любовь. У нее такие мягкие губы, приятные сладковатые на вкус, такой уверенный маленький язычок. Ее руки так нежно обнимали меня за талию, прижимая к себе, что хотелось растаять в ее объятиях. Не хочется думать о том, что на моем месте она представляла Шейна.

Последующие дни проносятся как сон. Рейчел снова игнорирует меня. Возможно, она что-то заподозрила и не знает, как реагировать на это. Возможно, она всего лишь боится, что я напомню ей о нашем поцелуе, а ей крайне неприятно это вспоминать.

Не знаю, что хуже. Каждую ночь мне снится наш поцелуй. Иногда сон обрывается тем, что я просыпаюсь от возбуждения, нахлынувшего на меня. Тело мое пылает, низ живота изнывает от желания. Я засовываю руку в насквозь мокрые трусики и поглаживаю себя.

Чисто из любопытства я пошарила по интернету и узнала много чего интересного о женской мастурбации, о гомосексуализме и прочем. Я посмотрела порно, как советовал мне Нейтан. Сначала традиционный секс мужчины и женщины, затем секс двух девушек. И поняла, что второе возбуждает меня намного сильнее. Мне нравится смотреть на обнаженные женские тела, на то, как девушки ублажают друг друга, с каким искренним удовольствием они это делают.

Я представляю себя с Рейчел во всех этих позах. И сок сочится из меня непрерывным ручейком. И я даже рада, что ремонт в моей комнате закончился. В одиночестве я могу фантазировать о Рейчел и наслаждаться прикосновениями к себе.

3

До своего дня рождения сестра не разговаривает со мной. Кажется, меня уже это совсем не удивляет. Я жду, когда она обо всем поразмыслит и выжидаю момента для разговора.

Он наступает, когда Рейчел обсуждает с мамой меню на свой праздник. Я подкидываю им идеи, заранее узнав рецепты новых блюд. Рейчел ничего не остается, как слушать меня и задавать интересующие ее вопросы. Она даже осмеливается смотреть мне в глаза, хотя еще утром избегала этого.

— А сколько будет гостей? — спрашивает мама у Рейчел.

— Не более десяти человек. Я не хочу, чтобы ребята разнесли дом.

— Вы уж приглядите за ними, девочки. А мы с папой переночуем у Стренгфалдов. Хотим, чтобы вы хорошо повеселились.

— Это конечно здорово, но… — Рейчел не смотрит на меня. — Я думала, вы возьмете с собой Джейми.

— О, мне казалось, вы стали намного ближе, чем раньше. Разве нет? — удивлена мама. А мое горло как будто сжала плотная веревка. Я утыкаюсь взглядом в стол и хочу провалиться на этом самом месте. Чтобы меня здесь не было. Я не хочу быть здесь.

— Ей будет неинтересно с нами. Все мои друзья из выпускного класса, а кто-то даже старше. Мы будем говорить об экзаменах, о колледжах, о нашем будущем. Джейми попросту заскучает с нами, — говорит Рейчел. И я не верю своим ушам. Она говорит это так равнодушно, спокойным голосом, будто действительно верит во все это.

— Рейчел права, — поднимаю я глаза и смотрю на маму. Язык еле ворочается, в горле застрял невидимый комок. — Мне будет неинтересно. Переночую у Хлои или Селены. Мы как раз хотели устроить девичник.

В своей комнате я рву на кусочки письмо, которое написала Рейчел ко дню рождения. К нему прилагался стих собственного сочинения. Он тоже превращается в кучку мелких бумажек. Затея признаться Рейчел в любви была просто идиотсткой. Только сейчас я понимаю это. Она лишь засмеет меня.

У меня нет сил что-либо делать. Я сдаюсь. Да. Я по-прежнему люблю ее, но лучше бы я умерла. Любовь — это зло.

— Да не парься ты. Меня твоя принцесса тоже не позвала, — утешает меня Нейтан, когда мы гуляем. — Я, как и ты, не избран. На ее день варенья придет только элита. Шейн со своей шайкой спортсменов, тупоголовые подружки-шестерки да пара-тройка любимчиков Рейчел. Да я и не обижаюсь. Я ж не пью, а это будет типичная пьянка. Мы с Рейчел толком не общаемся. Разве что о тебе она постоянно спрашивает.

— Ты этого не говорил. Что спрашивает?

— Ну, после вашего поцелуя, когда вы перестали общаться, она спросила, как далеко у нас с тобой заходит дело.

— И что ты ответил?

— Сказал, что раз ты ей не рассказываешь, значит ей этого знать не нужно.

— Черт, Нейтан! Она наверняка решила, что я скрываю от нее подробности своей личной жизни, — я возмущена.

— Личная жизнь на то и личная, что она больше никого не касается.

— Ты же меня понял! — наверное, поэтому Рейчел меня игнорирует. Она обиделась, что я ей ничего не рассказываю. Ведь когда-то я обижалась на нее по той же самой причине. А вдруг она думает, что я переспала с Нейтаном и попала примерно в такую же ситуацию, как когда-то она. Но ей-то наверняка все равно. Она зациклена только на своей жизни и своих проблемах.

— На самом деле ей вовсе не наплевать на тебя, мелочь. Я со стороны это вижу. Доверься моему чутью, — говорит мне Нейтан. Но я не знаю, правда это, или он просто так успокаивает меня.

День рождения Рейчел в самом разгаре, а я сижу на качельке недалеко от дома, в детском парке, и не хочу никого видеть. Спровадила Нейтана, выключила телефон. Меня ни для кого нет.

Я даже не поздравила ее. Просто утром сделала вид, что собираюсь на девичник, когда она протирала на кухне бокалы. С непринужденным видом покидала в сумку фруктов и шоколадок. И мне нравилось, как Рейчел молча следит за мной. Она ничего не сказала, но мне показалось, что она зла на меня.

А сейчас я жую в полном одиночестве банан вприкуску с шоколадкой и понимаю, какая же я все-таки дура.

Что, твою мать, творится в голове у Рейчел?! Мне казалось, я знаю ее. Но спустя какие-то жалкие месяцы я понимаю, что ни черта не знаю. Она постоянно что-то утаивает от меня, от родителей, от подружек. Про нее нельзя сказать, что ее можно прочесть, как открытую книгу. Все совсем не так. Она дает прочесть пролог, а дальше страницы плотно склеены и их никак не открыть. Девушка-загадка. Хотя с виду кажется, что она пустоголовая, как ее подружки.

Я целую вечность сижу на качелях. Смотрю, как небо заволакивают тучи, как мелкие капли начинают падать на лицо, попадая в приоткрытый рот. Где-то вдалеке грохочет гром и сверкает молния. А затем резко начинается ливень. Прячу в карман банановую кожуру и бегу под крышу домика-гриба. Кладу на грязную скамейку свой рюкзак и обнимаю столб-ножку.

Смотрю, как кто-то бежит по парку. Из-за дождя в кромешной тьме виден лишь движущийся силуэт. Как только человек оказывается рядом, я узнаю в нем свою сестру. Она забегает ко мне под крышу.

— Не ожидала тебя здесь увидеть, — говорю я ей.

— Решила проветриться. И вдруг пошел дождь, — она запыхалась. Волосы свисают мокрыми сосульками. Расстроенная из-за того, что делала прическу целый час, а дождь все смыл, Рейчел выжимает волосы и вздыхает.

— Как праздник?

— Хреново. А как девичник?

— Его и не было.

— Я так и знала.

Мы молча смотрим друг на друга. Глаза мои полны слез. Я даже не пытаюсь их сдержать, когда они струятся по моим щекам.

— Я люблю тебя, Рейч, — говорю я таким голосом, что становится жалко себя.

— Я знаю это, — Рейчел понимающе смотрит на меня. — Я поняла это уже давно. Но не знала, как мне реагировать. Я была в таком непонятном состоянии. Нейтан меня успокаивал.

— Это он тебе рассказал?

— Нет. Я сама догадалась и к нему обратилась за помощью. Я не понимала, как ты можешь с ним встречаться, если любишь меня. А потом он признался, что это все — игра. Джейми, ты ведь понимаешь, что все это неправильно…

— Я ничего не могу с этим поделать.

— Глупенькая, — Рейчел смотрит себе под ноги на грязные носки кроссовок. Я плачу. И чувствую себя скверно.

Она обнимает меня. Ее волосы пахнут лавандой, лаком и дождем. Кофта мокрая и холодная, в прочем, как и моя. Рука Рейчел гладит меня по спине. Чуть отстранившись от меня, она заглядывает в мои слезящиеся глаза.

Мы растворяемся в поцелуе.