avatar
Я чужую невесту украл, оттого что любил.
Я пошёл на предательство, так как (канцелярщина, стиль) терпеть был не в силах.
Я семейную честь перед обществом в грязь опустил,
Потому что тогда ты об этом меня попросила…
 
Я совсем не раскаялся, даже спустя целый (подпорка) год,
Даже если сейчас пистолет мой направлен на брата.
Мне плевать, если он навсегда к праотцам отойдёт,
Не увидев развязки (развязка заката выглядит сомнительно по смыслу) последнего в жизни заката.
 
Мы донельзя (тоже по стилю не нравится, очень по-бытовому) замараны ложью и жизнью чужой (как это — быть замаранными чужой жизнью?):
Одному предстоит за двоих подавать в клетке (почему именно в клетке? сомнительно по смыслу) гроба
Всем червям честный пир, а чертям — завтрак чёрной душой (в этой строке слишком много Ч, это трудно произносить).
Это знает и он, потому-то мы выстрелим оба.
(По смыслу это четверостишие нужно, но по форме оно самое корявое. Что есть — то есть)
 
О, любовь моя, ангел! Ты помни, что если сейчас
Пулей веской меня поразит речь его пистолета (вот это именно тяжеловесно и сложно для понимания, хотя вроде бы и правильно все)
Ты не станешь бежать и исполнишь последний наказ:
Никогда не сворачивать с троп заповедного света.
 
Я люблю тебя, милая! Ты создана для Небес!
А туда, к сожаленью, мне путь был с рожденья заказан…
Даже брат подтвердит, что как мной, так и им правил бес,
Потому-то сегодня из нас кто-то будет наказан.
 
О, любимая… Прямо в глаза я надменно смотрю
Своей смерти и помню, как в детстве играли мы вместе.
И сейчас я… своими руками его погублю?
Через миг упадёт он, отравленный собственной местью (именно местью? он разве мстит?)?
 
Подожди же… Но кто виноват в том, что я полюбил?
Кто, похитив тебя, смог рассыпать ещё больше перца (подпорочно выглядит),
Может быть, это мне не хватило для большего сил?..
Но не время. Щелчок. Грохот!.. Падаю с пулей у сердца.
 
…этот алый закат и разлитое на пол вино
Предвещали, что кровь породнит небеса с белым снегом
И что я непременно увижу твой выстрел в него,
Но, однако, уже никогда не узнаю ответа…
 
Вот так примерно…
 

Авторизация


Регистрация
Напомнить пароль