Пропущенные запятые

темнота внутри, хоть и была страшнее, но принадлежала ему и ею он мог немного управлять

В купе ничего не изменилось, разве что женщина, что села в поезд ночью, на пару часов раньше, чем вышел старик и спавшая на верхней полке, перевернулась на другой бок.

Помимо примечательного, явно ручной работы, но очень стильного свитера она обладала

— Мне потом покажешь? — спросил Матиаш и увидев кивок Грига в упор уставился на жницу.

.

 

Лишние запятые

Лучше заранее сделать банк вопросов… написать их на листках, перемешать, и брать оттуда по одному.

Он точно не писал, да и Матиаш, вряд ли, Матиаш, который, кажется, лучше всего остального умел бояться.

Поезд, наконец, сбавлял ход.

.

 

Двоеточие вместо тире

он выспался, даже, пожалуй, чересчур — в голове стучало и шумело

Карты оказались необычными — вместо привычных фигур на них были жницы, в том виде, в каком их представляют в старых сказках — крылатые, на конях и с оружием.

она обладала и примечательной внешностью — красивое гладкое лицо, фигурка, пожалуй, чуть полновата, но все, что нужно, на своих местах

ответил Григ, немного удивленный — она не была похожа на женщин, которые интересуются картами

.

 

и у Грига возникло ощущение, что он никогда больше не остановится; что остановок вообще не существуют.

Из своих купе выходили люди; выходили и вставали у окон

Запятые вместо точек с запятой.

И то ли ее спокойствие, то ли собственная глупость наконец дошли до Матиаша.

…А до Григора дошло, что жница проигрывает потому, что сама этого хочет — после того, как она проиграла в третий раз.

Зачем здесь многоточие?

Она прислушалась, чуть склонив голову, наверное — к звучавшим в ней ответам — и кивнула:

Запятые вместо тире.

 

Прочее

Воображение нарисовало Григу вагонную мышь с чашкой чаю в костлявой лапе.

«чая»

Разве что стало чуть светлее, и поезд не так громко грохотал по рельсам — часть звуков скрадывал негромкий гул, доносящийся из коридора.

Повтор однокоренных.

Скрюченный шмыгнул кабинку и с грохотом закрыл за собой дверь.

«шмыгнул в кабинку»

«Псих», — подумал Григ и сразу смирился с необходимостью сопровождать скрюченного в сортир.

Григ дождался его и тоже посетил «кабинет задумчивости».

На фоне «сортира» пафосный «кабинет задумчивости» вкупе с «посетил» смотрится как-то странно. Автор, возможно, решил приложить долю сарказма, но юмор оказался неуместным. ИМХО.

Григ кивнул, хотя скрюченный не было похож ни на Матиаша

«был»

Спутница села на кровать рядом с Григом и наблюдала за игрой, пока не выиграл Матиаш, а потом попросила принять в игру и ее.

Повторы однокоренных слов.

чтобы все всё написали

Одна-единственная «ё» во всём тексте. Может, и не ошибка, но взгляд «царапает».

Но солонка упорно стояла на своем.

Солонка — одушевлённый предмет и имеет своё мнение?

Привыкнув к миловидности женщины, Григ начал понимать, что ее сильно увеличивает обаяние, а это ведь не нарисуешь.

Её — женщину? Или всё-таки миловидность?

И хотя он помнил, кто перед ним, но спросил — а может именно поэтому:

Вопросы еще подбавили напряжения, но это было уже какое-то другое,

  Как раз те случаи, когда логическая нить рвётся и фраза получается бессвязной.

— Тебя можно убить?

— Нет.

(...)

— Что нужно, чтобы тебя убить?

И где тут логика?

Он тоже не успел, но на этот раз Григ хотя бы понял, почему — почему жница с искаженным, не гневом, но чем-то близким, лицом подняла руку и вынула из груди Матиаша то самое.

Он тоже не успел — что не успел? Из контекста не ясно.

Он подходил лучше всего, особенно тот, последний, который ненавидел больше, чем боялся.

Поезд, наконец, сбавлял ход. Григор попытался вспомнить, куда ехал и зачем, но так и не смог. Впрочем, неважно и это, и все остальное. Все неважное уже гасло, уходило, исчезало. И когда поезд, наконец, остановился

Повтор. И запятые лишние (в данном контексте «наконец» не выделяется запятыми).