2) Я сильно сомневаюсь, что в данном контексте герои выражались бы литературно. В данном случае ругательства показывают эмоциональный окрас отношения к ситуации. Мата ради мата нет.
3) «эта девка» — сделано специально. Подчеркнутое отношение одного героя, к другому. Подразумевалось, что он по другому о ней уже мыслить не может, кроме как в отрицательной коннотации.
1) В описании было указано, что написано хреново
2) Я сильно сомневаюсь, что в данном контексте герои выражались бы литературно. В данном случае ругательства показывают эмоциональный окрас отношения к ситуации. Мата ради мата нет.
3) «эта девка» — сделано специально. Подчеркнутое отношение одного героя, к другому. Подразумевалось, что он по другому о ней уже мыслить не может, кроме как в отрицательной коннотации.
4) Сложно и неприятно — возможно.