ПОТОК ГРАВИТАЦИИ

— Вот и всё, теперь только вниз не смотреть, — подумал Костя, — лучше разбежаться и ласточкой вниз.

Когда Костя потерял работу, хорошую, бывшую всем смыслом его жизни, это стало началом конца. Жена ушла, не дожидаясь, когда семья начнёт нищенствовать. Вдобавок к этому друзья перестали звонить, уклонялись от разговоров по телефону, а некоторые и вовсе заблокировали его. Дети, уже взрослые, забыли о его существовании. Нет, они не выгоняли его из жизни, но и разговаривать им было вечно некогда. А потом оказалось, что жена продала его квартиру без его участия, и Костя оказался на улице. Алкоголь его не прельстил, первое же похмелье навсегда оттолкнуло от пьянства. Побираться Костя не умел и постоянно голодал.

— А ты заберись повыше и вниз, — «заботливый» незнакомец появился неожиданно.

Кто уж это был, какая теперь разница, но Костя задумался, а ведь верно, что теперь его жизнь и кому она нужна. В отчаянном положении человек часто принимает неверное решение. И вот он стоит на крыше высотки и решается на последний в жизни шаг. Всё, решение принято, точнее Костя сам запрограммировал себя на это решение. Чтобы не усомниться в последний момент, он разбежался по крыше и, наступив на парапет, полетел ласточкой… вверх. Что-то произошло и Костя сразу даже не испугался. Он летел над крышами, над домами всё ускоряясь в своём полёте. Вот уже и машины стали похожи на муравьёв, вот и весь город стал, как на ладони, а полёт вверх продолжался. Стало трудно дышать, как будто Костя сейчас находился высоко в горах. Затем голова закружилась и от нехватки кислорода он потерял сознание.

— Гуманоид в гравитационном потоке, — доложил компьютер.

— Странно, как он туда попал, с поверхности планеты его не втянуло бы в поток. — Антар удивился, но приказал компьютеру втянуть тело в корпус корабля.

Захватный луч сработал безупречно и Костя оказался внутри звездолёта.

— Гуманоид скорее жив, чем мёртв, начать реанимацию? — компьютеру всё равно, что прикажет Антар, то он и сделает.

— Давай реанимируй, просто интересно, как он оказался в гравитационном потоке, — Антар не злой и не безразличный, гибель жителей планет его огорчала, но уследить за всей вселенной невозможно, так стоит ли расстраиваться из-за каждого гуманоида.

Бортовой компьютер поместил Костю в медицинскую капсулу и начал процесс реанимации.

— Нам повезло, он не ел несколько дней, — отчитался бортовой компьютер, — метаболизм замедлен и этот гуманоид выжил. Я не могу поручиться за его ментальное здоровье, но физически он полностью здоров.

— Где я? — Костя открыл глаза.

Антар подошёл к капсуле и взглянул на Костю. Странный какой-то гуманоид, впрочем, Антар повидал их великое множество в этой галактике.

— Ну вот, вроде и не пил, а черти мерещатся, — произнёс Костя, глядя на Антара.

Красная кожа и отсутствие волос делали Антара похожим на карикатурного чёртика, а острые уши только усугубляли этот эффект.

— Я уже в аду? — Костя вполне пришёл в себя и теперь пытался осознать окружающую реальность. — Чего молчишь-то? Чего вы там с нами делаете, на сковородку или в котёл, когда поведёшь? Немой что ли?

Антар внимательно слушал Костин бред, пытаясь освоить язык аборигенов.

— Мать твою так, — произнёс он, выслушав Костины выражения, — ты находишься на моём гравилёте, чтоб тебя в…и в рот.

— Э, а чего сразу матом ругаться? — обиделся Костя, — по нормальному поговорить никак?

— Я использую образцы языка, которые ты предложил мне, только и всего, — Антар сразу не мог понять смысла слов, которые произносил Костя.

— Ну, я же спросонья, ты давай, не говори больше эти слова. Так ты не чёрт и я не в аду? — удивился Костя.

— Нет, ты на борту моего гравилёта, а под нами твоя планета, — внёс ясность Антар.

— Обалдеть! — удивлённо изрёк Костя. — То-то я вспоминаю, что полетел вверх.

— Это удивляет и меня, с поверхности планеты тебя не могло втянуть в гравитационный поток. — Антар кратко сформулировал проблему.

— Так я это… — Костя замялся. — В общем, я прыгнул с крыши высотки, а полетел не вниз, а вверх, полетел с ускорением, а потом задохнулся и всё, писец.

— Всё ещё непонятнее, зачем ты прыгнул, вы умеете летать? — Антар удивился ещё больше.

— Ага, умеем, но только вниз и только один раз, — съехидничал Костя. — Да нет, самолёты у нас есть и вертолёты, и всякая хрень для полётов, могу рассказать обо всём, но сами можем только вниз и только один раз.

— Тогда зачем ты прыгнул?

— Ну, это… я умереть захотел, достало всё, жизнь пошла под откос, жена ушла, денег нет, жрать нечего, жить негде. — Костя жаловался на свою жизнь, а Антар понимал всё ещё меньше.

— Ты добровольно решил покинуть своё тело? — удивлённо спросил он.

— Типа того, зачем мне жить теперь? — вздохнул Костя.

— В любом биологическом теле есть свой смысл, — назидательно произнёс Антар. — Твоя самка ушла от тебя, но вокруг ещё много самок, создай пару с ними.

— Смешной ты, как я без бабок создам с ними пару, да на меня ни одна не посмотрит, — Костя начинал злиться.

— При чём тут мамы твоих родителей? — не понял Антар.

— Бабки, это деньги, а я работу потерял, сейчас всё закрывается, а я физик ядерщик, никому мы сейчас не нужны, — Костя едва не плакал.

— Деньги, это обменный эквивалент? — спросил Антар, и Костя кивнул. — вот теперь понятно, ваша цивилизация имеет примитивное экономическое устройство.

— А у вас что, нет денег? — удивился Костя.

— Нам не нужны эквиваленты для сравнения и оценки экономических возможностей, — Антар старался говорить максимально просто, но Костя понимал с трудом.

— Это у вас получается коммунизм что ли?

— Расскажи, что ты сейчас имел ввиду, — термин неизвестен Антару.

— Ну коммунизм, это когда каждый берёт, что хочет, а общество его обеспечивает, типа пролетариат победил в классовой борьбе. — Костя как мог рассказывал то, что ещё в ВУЗе учили на курсах истории КПСС.

— Примитивное у вас восприятие, — заключил Антар, — на нашей планете история развивалась несколько иначе, без угнетения и войн.

— Везёт, у нас до сих пор воюют, правда ядерное оружие удерживает от большой войны, но мелких хватает. — Костя поведал пришельцу о состоянии дел на планете, заодно рассказав принципы ядерного оружия и мирного использования атома.

— Очень примитивная цивилизация, технический уровень средний, но вот уровень ментального развития поражает своей примитивностью. — выводы Антара неутешительны для земной цивилизации. — пока ваша цивилизация не повысит ментальный уровень и не избавится от стремления подчинять и уничтожать других, вы не сможете нормально развиваться. Вы обречены на этот тупик, постоянно возвращающий вас в исходное состояние. Для дальнейшего развития вам надо изменить ментальность, надо видеть в каждом уникальную личность.

— Ага, щас они так и увидят, — усмехнулся Костя, — у нас ещё целые страны голодают, а другие с жиру бесятся.

— Может, стоит встретиться с элитой и объяснить им, что цивилизация находится в тупике? — высказал мысль Антар.

— С кем? — Костя едва не расхохотался, — с нашим алкоголиком? Ему бы только выпить и с пиндосами облобызаться. Страна полетела ко всем чертям, как в девяносто первом Союз распался, так мы скоро девять лет в заднице и опускаемся всё глубже.

— Не может быть, чтобы никого адекватного не было, надо начать сканирование вашей планеты, — изрёк Антар и дал поручение бортовому компьютеру.

Примерно через неделю компьютер выдал информацию. Он сканировал всё, радиосигналы, телевизионные каналы, переговоры по телефонам и даже устную речь, если рядом имелись электронные устройства. Результаты шокировали Костю, но не Антара.

— Как видишь, и на вашей планете есть те, кто хочет изменить ваш ментальный уровень и вывести вашу цивилизацию из ментального тупика. Надо встретиться и немного помочь. — решил Антар.

— Ага, твою красную физиономию они воспримут с энтузиазмом, — съехидничал Костя.

— Не переживай, я останусь на корабле, туда отправится моя голограмма. — Антар всё продумал.

И вот, в кабинете появился образ Антара. Присутствующие удивились, но Антар сразу объяснил, что это голограмма и сам он находится далеко. Потом оказалось, что все, кто находился в кабинете и сами думали о выходе из ментального тупика.

— Вам надо укрепить вашу экономику, но так, чтобы никто об этом не догадался. Потом с вами захотят работать здравомыслящие люди, я оставлю вам кандидатуры, а там постарайтесь вывести мир из тупика соперничества и одно полярности. Нынешнее положение уничтожит вашу цивилизацию, а вам надо вывести планету из этого тупика. — Антар говорил ясно, с примерами и путями дальнейшего развития, говорил долго, а люди слушали и соглашались или не соглашались, или вносили коррективы.

— Вот так, товарищи офицеры, оказывается с нами солидарны и иные цивилизации, надо выходить из этого тупика. — Невысокий человек окинул взглядом кабинет. — Есть у нас специалисты, которые могут замаскировать развитие под развал?

— У меня есть на примете такой человек, если ему дать свободу действий, то он сможет развалить любое дело, сосредоточив ресурсы для решающего рывка. Никто не поймёт, куда делись эти деньги, и все посчитают, что они канули в неизвестность. Для пущего прикрытия нужен человек, который будет создавать видимость излишне богатой жизни, и обязательно ввести такого человека в окружение. — офицер посмотрел на невысокого человека, — Придётся «развалить» армию, оставив боеспособными только ядерные силы, чтобы НАТО не вздумало начать против нас войну.

— Прекрасно, с этого и начнём, — невысокий человек кивнул, — а вы пока создадите структуру, которая заменит на определённом этапе уменьшившуюся армию, армию без оружия, но с перспективой. А что у нас по науке?

— Есть идеи, при чём ассиметричные, можно сделать дорогие точные бомбы, а можно оборудовать самолёт, который будет укладывать любую болванку с такой точностью, есть и другие идеи, надо их проверять в полевых условиях.

— Хорошо, тогда не будем откладывать, пойдёмте прямо сейчас.

Вскоре в кабинет руководителя государства пришла группа офицеров, и тому ничего не оставалось, как принять их условия, разумеется, получив личные гарантии.

Вот видишь, — Антар умел даже улыбаться. — Пройдёт ещё немало лет, но процесс уже пошёл, несколько десятилетий и ваш мир встанет на путь исправления.

— Только моя жизнь не вернёт смысл, — вздохнул Костя.

— А вот это не обязательно так, ты же не знаешь всех сторон жизни, — Антар съехидничал так же, как это делал Костя. — Давай слетаем куда-нибудь, посмотришь на жизнь, а может, найдёшь себе новый смысл. По пути будешь изучать мой гравилёт.

— Почему ты его называешь гравилётом? — не совсем понял Костя.

— Он работает на принципе взаимодействия с гравитацией. В центре кольцо переменного сечения из специального минерала, а вокруг него катушка из сверхпроводящего композитного материала. Изменением полярности можно менять направление потока гравитации. — Антар коротко рассказал Косте устройство своего корабля.

— А источник тока? — Косте всё интересно, — реактор?

— Молодец, сам догадался, — похвалил Костю Антар.

— Да чего не догадаться, вон отсек, а на двери явно знак опасности, он отличается от всех других знаков, которые я у тебя тут видел. Я же физик ядерщик, — усмехнулся Костя.

— С тобой я научусь многим эмоциям, — Антар тоже усмехнулся. — Полетели на мою планету, хочу познакомить своих друзей с таким шутником.

— А там все такие… красные? — Костя подумал, что неплохо бы посмотреть на красных женщин.

— Все, у нас одна раса на планете, — Антар усмехнулся, — женщины тоже.

Он что-то сделал на пульте и звездолёт начал разгон на пути к дому.

— Что-то я ничего не чувствую, — не понял Костя, — а где ускорение?

— А ты думаешь, что обязательно валяться и страдать, как ваши пилоты? — Антар научился быть весьма ехидным. — Ускорение будет плавно нарастать, и ты даже не почувствуешь его. Пошли, продолжим знакомство с кораблём.

Косте всё интересно, системы регенерации воды и воздуха, системы управления. А вот бортовой компьютер вызвал восторг и недоумение, кристаллы которого хранили невероятное количество информации. А вот реактор шокировал. Слишком медленная реакция объяснялась не угольными стержнями, а заранее введёнными в активную зону замедлителями, которые успешно сдерживали развитие цепной реакции. Впрочем, такого элемента на Земле и не встречалось, это особенность той планеты, куда летел их гравилёт.

— Реактор не требует вмешательства в течение всего периода полураспада, — пояснил Антар, — но у меня есть запас замедлителя на всякий случай.

— Ты уже неделю рассказываешь мне об устройстве своего корабля, но я до сих пор не чувствую заметного ускорения, — заметил Костя.

— Компьютер, какую скорость мы уже набрали? — спросил Антар.

— Сейчас мы движемся со скоростью света, — бесстрастно ответил компьютер. — Продолжить ускорение?

— Да, хочу поскорее доставить этого гуманоида на нашу планету, они и так живут не более ста их циклов. — Антар дал поручение компьютеру.

— Сто лет? — усмехнулся Костя, — Это ещё дожить надо, я же не кавказский дедушка, тут бы до семидесяти дожить.

— Вот и цель появилась, — Антар в совершенстве освоил насмешку, — а вообще, если вы перестанете курить и пить, да и питаться всякой гадостью, то увеличите продолжительность жизни наполовину.

— Вдвое, — подал голос компьютер, — я исследовал возможности их организма на этом гуманоиде, и самая большая опасность, это стрессовые перегрузки организма. В горах потому и живут дольше, что там меньше поводов портить нервы.

— Вот видишь, — заметил Антар, — если этим гуманоидам удастся вывести ваш вид из ментального тупика, это увеличит продолжительность жизни на вашей планете.

— Это что, я могу прожить двести лет? — удивился Костя.

— Столько не обещаю, ты же не берёг своё тело в прошлый отрезок жизни, но жить ты будешь дольше, чем твои земляки. — Антар даже подмигнул Косте, быстро он осваивает земные эмоции.

Между тем гравилёт набрал весьма солидную скорость, явно больше световой, это стало заметно по свету звёзд в иллюминаторе.

— А разве можно лететь быстрее света? — Костя удивлялся постоянно.

— Лететь можно в принципе с любой скоростью, как бы быстро ты не разогнался, но если добавить ускорение, то и скорость передвижения увеличится.

— А теория относительности утверждает, что скорость света, это предел.

— Разве все теории верны? — удивился Антар, — Видно автор вашей просто не смог заглянуть разумом дальше. Единственное, что невозможно преодолеть, это скорость тьмы, но мне неизвестен факт, чтобы кто-то достиг её.

— А разве у тьмы есть скорость? — снова не понял Костя.

— Конечно, вот свет, он несётся с определённой скоростью в пространстве, а тьма уступает ему дорогу. Но стоит свету исчезнуть, как тьма занимает его место, не допуская ни малейшей пустоты. — Антар говорил вроде очевидные вещи, но до Кости они доходили с трудом.

— Но если мы летим быстрее скорости света, то и время течёт у нас вспять? — Костя снова пытался построить логическую цепочку.

— А вот это уже относительно. — заметил Антар, — по отношению к вашему миру, да, но для нас время остаётся неизменным, точнее его течение.

— Так это можно вернуться в прошлое, если слетать куда-то и вернуться со скоростью, выше скорости света?

— Можно и так, только зачем? А вообще-то я вернусь на свою планету почти в то же время, как я покинул её, моя любимая не успеет состариться.

Антар так подробно всё объяснял Косте, что тот прилетел на планету Антара совсем другим человеком. Ортес, красная планета, красная во всех смыслах. Солнце специфичного красноватого цвета, луна в полнеба, тоже красноватая, жители красные, даже цветы на мохнатых кактусах, укутанных в одеяло из шерстинок, напоминавших очень плотную паутину, имели бардовый отлив.

— У вас совсем нет рек и океанов? — удивился Костя.

— Вода под землёй, кактусы качают её из глубины, у них мощная корневая система. Они наше всё и пища, и вода.

— А как же вы строите свои звездолёты? — Костя совсем ничего не понимал.

— Всему своё время, ты увидишь и это, — Антар усмехнулся, научился у Кости. — Вот, смотри, грузовая платформа, по сути это то же самое, только намного меньше. Принцип тот же, только вместо реактора используется накопитель, заряженный от солнечных лучей, да обмотка не сверхпроводящая.

Мимо плыла по воздуху конструкция на которой стояло странное круглое сооружение, диаметром в несколько метров.

— А что она везёт? — поинтересовался Костя.

— Дом, — Антару-то всё привычно на родной планете. — Кто-то вырос и переселяется от родителей поближе к друзьям.

— Такой маленький? — удивился Костя.

— А зачем большой, я не понимаю, зачем вы строите такие огромные дома? Да ещё в огромном доме живёт пара человек. Дом нужен для сна и укрытия от урагана.

— А посидеть с друзьями, поболтать, выпить… — Костя смотрел с земной точки зрения.

— Посидеть можно везде, поболтать обо всём, а вот изменяющие сознание препараты мы не используем вовсе. Пошли, посидим с моими друзьями, — вдруг предложил Антар.

Среди небольших круглых домов на толстой ножке сидели красные люди в лёгких одеждах, сотканных явно из «шерсти» кактусов. Антар приветствовал их и представил Костю. Люди беседовали о чём-то и Антар переводил Косте. Обычная человеческая беседа о жизни, обо всём понемногу. Просто люди краснокожие и сидят на песке, явно не испытывая от этого никаких неудобств.

— А вам не бывает жарко? — спросил Костя Антара.

— Бывает, но сейчас ночь и прохладно. — Антар указал на небо, по которому плыла огромная луна, светившаяся красноватым светом.

— Ого, это у вас луна такая? — удивился Костя, он только заметил, что на небе не видно солнца.

— Нет, это соседняя планета-гигант, она вращается вокруг звезды примерно с такой же скоростью, как и наша, а наш спутник, вот этот маленький шарик, — Антар указал на крошечную луну, висевшую в небе.

— А как эта планета не притянет вас к себе? Она же огромная, — Костя поражался всему.

— Она лишь ненамного тяжелее нашей планеты. В основном ты видишь пылевую атмосферу, а сама планета состоят из очень лёгкого минерала, тут же важна масса, а не размеры. — Антара не проведёшь, в физике он просто гуру в сравнении с Костей.

Вдруг все поднялись и стали расходиться с достаточной поспешностью.

— Что случилось?

— Приближается буря, нам надо уйти в дом, — пояснил Антар, — пока укроемся у меня, у тебя же нет своего дома.

Дом Антара оказался таким же крошечным, как и все остальные, только в нём жила жена Антара Эсса. Антар представил Костю, и все вошли в дом, закрыв круглый люк. Рядом с супругами Костя чувствовал себя неуютно, но на улице разыгрался настоящий ураган, так что пришлось пока сидеть в этом маленьком домике. Костя так и заснул, а когда проснулся, то ураган уже закончился.

— Можешь погулять, посмотреть, что происходит вокруг, — Антар вложил в свою фразу достаточно, чтобы Костя понял, что супругам надо побыть одним.

Костя гулял по планете. Кактусы, круглые дома, похожие на кактусы, песок и смешные цветы на кактусах. А вот и что-то интересное. Огромное поле зеркал с вышкой посередине. Явно солнечная печка. Костя не ошибся, зеркала следили за поднимающимся солнцем, направляя отражение в шаровидное утолщение на вершине башни.

— Наэс тар, — раздался сзади милый женский голосок.

— Ой, здравствуйте, я не говорю на местном языке, меня сюда Антар привёз, — смутился Костя.

— Антар сашет, — пропела своим звонким голоском женщина, обворожительно улыбнувшись.

Довольно милая особа, хотя и красная, как все. Даже её безволосая голова была просто само очарованье. Крупные раскосые глаза и очаровательные ушки делали её весьма милой, а нежные звуки, вылетавшие из маленького ротика, напоминали пение птицы. Женщина подняла руку и нажала на что-то. Тут же появилась голограмма Антара, и они быстро о чём-то заговорили на местном языке.

— Костя, это Рэнг, она оператор солнечной печи, побудь с нею, если ты не возражаешь. Вы найдёте общий язык и без слов. — Голограмма Антара заговорщически улыбнулась Косте и подмигнула.

Изображение пропало, и Рэнг взяла Костю за руку. Идти с нею приятно, даже рука у Рэнг милая и нежная. Для начала они пошли к башне. Там Рэнг проверила все системы, настроила все настройки и включила что-то. Послышалось лёгкое гудение и поток воздуха буквально полетел за перегородкой. А Рэнг прислушалась, улыбнулась и увела Костю наружу. Говорила она немного, да Костя ничего и не понял. А Рэнг вела его по планете, иногда останавливаясь и улыбаясь, глядя в лицо. С мохнатого кактуса Рэнг сорвала цветок, понюхала и предложила понюхать Косте. Запах ударил в голову, и Костя просто влюбился в Рэнг. Видно в цветке был мощный афродизиак.

— Сашет, — пропела Рэнг, посмотрев в глаза Косте.

За этим последовали объятья и Рэнг прижалась к Косте.

— Не здесь же, — смутился Костя, показав на окружение.

— Шани, — мотнула головой Рэнг, приглашая Костю в стоявший неподалёку дом.

Такой же маленький, как и у всех, его от кактуса и не сильно отличишь издалека, дом Рэнг внутри оказался мягким и уютным, но с полным отсутствием кикой-либо мебели.

— Сашет, — снова про журчал её голосок и Костя окунулся в водоворот любви.

Что там кто говорил, это уже не имело значение. Голос тел понятен всей вселенной, а Костя, истосковавшийся по женской ласке, творил чудеса.

— Вы там живы? — Антар на голограмме ехидно скалился.

— Вполне, даже счастливы, — ответил Костя.

Рэнг лежала в его объятиях, и оба отдыхали после бурной любви. Ей едва хватило сил повернуть руку и ответить на сообщение по коммуникатору.

— Вот и прекрасно, — Антар улыбался счастливой улыбкой, — поживи пока у неё, я вас потом навещу.

— Я же не знаю местного языка, — немного смутился Костя.

— А он вам нужен? Вы и без слов прекрасно понимаете друг друга. Не жалуйся на судьбу, поток гравитации не зря затянул тебя на мой корабль. — Антар отключился, а Косте стало так легко.

Что ему ещё нужно на самом деле, Рэнг просто волшебна, а хозяйка какая заботливая. Она уже кормила Костю чем-то, напоминавшим сок с мякотью. Довольно вкусно и силы возвращаются быстро. Почему бы и не жить на этой планете. Устав от любовных утех, они бродили по планете, иногда посещая башню с зеркалами, всё-таки это работа Рэнг, следить за её работой. Что уже она там делала, непонятно, но явно выплавляла какие-то материалы. Приближение ураганов местные жители чувствовали прекрасно и всегда прятались в свои дома. Впрочем, не только в свои, если ураган заставал в незнакомом месте, то любой житель Ортеса пускал вас в свой дом. Это считалось бесспорным, как и то, что после урагана все тут же покидали гостеприимный дом с благодарностями.

— Антар, — спросил Костя, когда тот с женою навестил их однажды, — а что означает слово «сашет»?

— Это значит «милый», а «сашес» будет значить «милая».

— А Наэс тар? — Костя решил немного познакомиться с местным языком.

— Она тебе это сказала? — удивился Антар.

— Ага, это первое, что я от неё услышал, — признался Костя.

— Тогда у меня к тебе серьёзный разговор, — Антар отвёл Костю в сторону, пока женщины мило щебетали о чём-то. — У тебя с нею серьёзно? В смысле ты готов связать жизнь с Рэнг? — Антар смотрел на Костю очень серьёзно.

— Ты знаешь, она для меня как богиня, особенно после того, что было со мной на Земле, — честно признался Костя. — С такой женщиной можно прожить всю жизнь. Только я боюсь, что однажды она выгонит меня, как со мной уже случилось на земле.

— Не бойся, если ты согласен связать с ней свою жизнь, то она не выгонит тебя, это же Рэнг. А цветок вы нюхали? — Антар смотрел на Костю с интересом.

— Да, в первый же день, мощная штука, — признался Костя.

— Значит она твоя жена, только супруги вместе нюхают цветок кактуса. — Антар расплылся в улыбке, — ты готов прожить долгую и счастливую жизнь? Завести с ней детишек и никогда не болеть, и не грустить?

— Сейчас я готов на всё, только теперь я понял, что такое настоящая любовь. — признался Костя. — А что означали те слова?

— Теперь это не имеет значения, — усмехнулся Антар, — оставим это, как маленький женский секрет.

Костя прожил долгую и счастливую жизнь с Рэнг. Устроился работать на предприятие, строившее гравилёты. Они завели кучу красненьких детей. А однажды, когда жизнь уже подходила к концу, они обнялись крепко и вместе уснули.

— Наэс тар — прошептала Рэнг.

— Наэс тес — ответил Костя.